[全国]中国古代文学作品选(一)阅读理解(慢班+串讲)解析 .pdfVIP

[全国] 中国古代文学作品选（一）阅读理解（慢班+ 串讲） 课程名称：中国古代文学作品选(一) □阅读文字： 原文 臣闻地广者粟多，国大者人众，兵强则士勇。是以泰山不让土壤，故能成其大；河海不 择细流，故能就其深；王者不却众庶，故能明其德。是以地无四方，民无异国，四时充美， 鬼神降福，此五帝、三王之所以无敌也。今乃弃黔首以资敌国，却宾客以业诸侯，使天下之 士，退而不敢向西，裹足不入秦，此所谓藉寇兵而赍盗粮者也。 夫物不产于秦，可宝者多；士不产于秦，而愿忠者众。今逐客以资敌国，损民以仇，内自虚 而外树怨于诸侯，求国之无危，不可得也。 出处 战国时期 李斯 《谏逐客书》 注释 兵：兵器。 黔首：百姓。 业诸侯：助成诸侯的功业。 业：此处用做动词，成就功业。 藉：同“借”。 赍：送给，赠予。 译文 臣听说，土地广阔，粮食就充足；国家强大，人口就多；兵器强大，士兵就勇敢。因此，泰 山不舍弃任何土壤，所以能那样高大；河海不排斥任何细流，所以能那样深广；帝王不拒绝 任何臣民，所以能显示他们的恩德。因此，土地不论东西南北，民众不问那个国家，一年四 季都充满美好，鬼神也降恩赐福，这就是五帝三皇之所以无敌于天下的原因。如今竟然抛弃 百姓去资助敌对国家，排斥客卿以成就其他诸侯，使天下的贤士退缩而不敢向西方来，停步 而不愿意进入秦国，这可就是所