德国柏高院承认中国无锡中航世案述评.docxVIP

德国柏高院承认中国无锡中航世案述评 一、 形成性的终局效力 2006年5月18日，德国布雷加等法院对江苏省无锡中级人民法院（以下简称无锡法院）的民事纠纷作出判决（以下简称无锡法院对无锡法院的判决），并驳回了申请人的承认和执行裁决请求。 2002年12月12日,德国某有限责任公司(以下简称德国某公司)与无锡某有限公司(以下简称无锡某公司)签订了一项工程合同。双方在合同中约定:“若发生争议适用ICC仲裁规则,仲裁地点在上海”。在合同履行过程中,双方发生争议。德国某公司于2003年4月23日向ICC提出仲裁申请,ICC上海仲裁庭于2003年11月10日作出先决裁决,确认仲裁庭对争议具有管辖权。2004年3月30日,ICC上海仲裁庭作出终局仲裁裁决,裁定被申请人无锡某公司向申请人德国某公司支付约460万元人民币和55000欧元。但无锡某公司在仲裁过程中提出合同中的仲裁协议无效,德国某公司于2003年4月29日向无锡中院提起诉讼,请求确认合同中的仲裁条款有效。无锡中院在审理过程中,通过江苏省高级人民法院向最高人民法院提出关于德国某有限责任公司与无锡某有限公司申请确认仲裁协议效力一案的请示,最高人民法院于2004年7月8日针对该请示答复,该仲裁协议无效,并指出:“当事人在合同中虽然约定了仲裁条款‘Arbitration:ICC Rules,Shanghai shall apply’,但当事人