法国留学生文化语言不同常闹出的笑话(荟萃2篇).docxVIP

法国留学生文化语言不同常闹出的笑话(荟萃2篇) 法国留学生文化语言不同常闹出的笑话1 1、年龄和楼层刚到法国，留学生需要到相关部分报装电话。这个需要排队，工作人员会向留学生询问姓名、地址以及相关的联系方式。同时，工作人员还会问留学生“Queletage(几楼)”，但是留学生很容易听成“Quelage(多少岁)”。但是法国比较少有高层建筑，年龄和楼层显然是不相符的。所以，这样闹出了不少的笑话，大家在办理的时候一定要听仔细。 2、领带和天气其实法国人*时的穿衣都是比较随意的，不会特别的郑重，所以留学生一般也就入乡随俗。但是偏偏有留学生心血来潮，只是普通的日子却穿了西装，打了领带去上课。这对于大家来说，都非常的新奇。正好恰巧那天的天气温下降，就解释说因为天气的原因，又没有围巾，所以围上领带御寒。这个把身边的同学逗笑了，所以后来天气一降温，大家就会拿这个梗来 3、休息与牛粪这个梗也是和法语读音相关的。当时有个法国留学生每次讲到prendreunepause(休息一会儿)的时候，不管是听到的人还是周围的人都会面露异色。这个留学生很长一段时间都不知道为什么，直到后来交了个法国当地的女朋友。在留学生讲完之后也是表情奇怪，追问之下，才知道，原来发音不准，念成bouse，prendreunebouse。中国学生B、P的音大多不分，所以闹出了不少的笑话。 法国留学生文化语言不同常闹出的笑话2 第一，通过CNOUS寻找大学城的学生公寓，优点是公寓租金不高，一般在210欧元—250欧元/月，公寓住户80%以上都是学生，可以认识很多外国 友人，交到不少志同道合的朋友，缺点是很多学校的大学城公寓要提前很早预订，一般在每年的4月份之前全部订完或只提供给享受奖学金的学生。 第二，和法国人合租。合租形式有两种：其一，法国学生同样在找住房，可以和其他学生一起合租一套比较大的公寓，大家共用厨房、浴室等一些公共区域;其 二，与当地法国人合租，住在房东家里，感受当地文化，体验法国家庭氛围。一个留学朋友曾经就采取了这种住房形式，房东是一个很和蔼的贵族老奶奶，经常带 她参加一些文化沙龙、音乐会等一系列活动使她受益良多。目前法国有很多单身老人独立居住，法国*欢迎年轻人采取这种合租形式，也方便对这些老人进行照 顾。当地*会根据具体情况提供减免房租等优惠政策。 第三，通过当地的房屋中介来寻找租房。法国的一些城市如蒙彼利埃(Montpellier)的房屋信息都在中介那里，学生只能通过房屋中介来寻找租 房。这种方式需要租房者支付一定的中介费用，一般中介费用的金额相当于一个月的房租。此外还需要担保人，担保人是指在租房者当月无力承担房租的情况下担保 人负责垫付房租，一般法国学生的担保人是其父母，留学生得通过相关公司缴纳一定费用(相当于两个月房租的金额)获得担保证明才能通过住房中介租房。 第四，通过一些使用的网站挖掘住房。在法国挖掘住房的实用网站 Le CNOUS(大学及学校工作事务中心)将给您提供附近学生公寓的相关建议与联系方式，并未学生提供其他的相关性服务如娱乐文化活动等。 学生接待与服务办公室的学生俱乐部在这方面可提供不错的建议和小广告 可寻找全法境内的公寓、大学城、私人住房或是出租公寓。 可寻找全法境内的私人住房出租以及其他实用信息。中国留学生如果不能提供担保的话可已和房东商量采取一次*半年或一年的房租的形式进行租房，但采取这种形式有一定的风险需留学生自行把握房东的情况防止上当受骗。