《朱丽小姐》跨文本与跨文化改编研究.pdf

《朱丽小姐》跨文本与跨文化改编研究 中文摘要 《朱丽小姐》作为一部经典的西方悲剧，是瑞典剧作家斯特林堡的自然主义代表作 之一，在戏剧史上占据极为重要的地位。这部戏剧创作之时在艺术形式上产生了开创性 的意义，其思想内容也具有不被时代与文化所局限的价值，100 多年来不断以戏曲、话 剧、电影等多种艺术类型广为流传。学界整体上偏向于对 《朱丽小姐》本身的研究，改 编方面也多为具体的某部作品，宏观上的对比探究有待补充。 本论文主要选取了跨文本与跨文化两种研究视角，以《朱