计算机辅助翻译智慧树知到课后章节答案2023年下西华大学.docxVIP

计算机辅助翻译智慧树知到课后章节答案2023年下西华大学 西华大学 第一章测试  依据翻译过程中人与机器的参与程度和不同角色，可分为FAHQT、HAMT、MAHT和HT。（ ）A:错 B:对答案:对  狭义的计算机辅助翻译是指利用翻译记忆的匹配技术提高翻译效率的翻译技术。（ ）A:对 B:错答案:对  基于统计的机器翻译方法把机器翻译看成是一个信息传输的过程，用一种信道模型对机器翻译进行解释。（ ）A:对 B:错答案:对  只要翻译记忆的容量足够大，在进行新的翻译时总能提供翻译记忆。（ ）A:错 B:对答案:错  只要有了翻译记忆，计算机就可以对源文本进行自