俄语字母词汇语法俄罗斯文学 俄语入门翻译范文教学习入门.pptxVIP

异彩纷呈;俄罗斯文学史;古代文学（11-17世纪）;《伊戈尔远征记》;《伊戈尔远征记》;深刻的思想性;高度的艺术性; 雅罗斯拉夫娜是俄罗斯古代文学中第一个优美的妇女形象，在她的哭诉中表达了俄罗斯土地上所有妇女由于战争所感到的悲伤。

女主人公对丈夫的思念：

哦，风啊，大风啊！

神啊，你为什么不顺着我的意志来吹拂？你为什么让可汗们的利箭

乘起你轻盈的翅膀

射到我丈夫的战士们的身上？

难道你在碧海上爱抚着大船，

在云端下吹拂地还少？

神啊，你为什么要把

我的快乐在茅草上吹散;她并不只为丈夫哭泣，她也为那些武士们流泪： 光明的，三倍光明的太阳啊！

你对什么都是温暖而美丽的。

神啊，你为什么把你那炎热的光芒

射到我丈夫的战士们的身上？为什么在那干旱的草原里，你用干渴扭弯了他们的弓，用忧愁塞住了他们的箭囊？;蒙古入侵和东北罗斯统一时期(13-15世纪)

多为记录著名战役的历史故事。主要有：《拔都攻占梁赞的故事》、《亚历山大.涅夫斯基行传》、《顿河彼岸之传》;古代文学小结;十八世纪文学;十八世纪上半期;十八世纪下半期;十九世纪文学;十九世纪文学简况;十九世纪初期（前30年）;十九世纪三十至四十年代;十九世纪五十至六十年代文学;十九世纪七十至九十年代;十九世纪俄国文学的特点;群星灿烂：名家如林，名作如海;两大主题：《谁之罪》《怎么办》;思想的巨人，行动的侏儒：多余人;含泪的笑：被侮辱被损