有趣的汉英翻译_2.pptxVIP

;我们来搞笑的！;1.IneverchangewhateverUchange.电流不随电压改变而改变。;2.Anappleeverydaykeepsadoctoraway.NO.1原始版本：一天一苹果，医生远离我~

NO.2进击版本：一天一个App，博士学位远离我……

NO.3神经版本：一天一遍小苹果，医生也救不了我……（绝了~~）;3.Iwanttoseeyou.我想要两个西柚。;7.Ifyoudonotleaveme,Iwillbyyoursideuntiltheliend.;惊叹汉语的强大！;Yousaythatyoulovethewind,butyoucloseyour

windowswhenwindblows.

ThisiswhyIamafraid,

yousaythatyoulovemetoo.;女汉子版;文艺版;诗经版;离骚版;五言诗版;记单词的新方法;谐音引申意思;谐音形容意思;谐音与意思相近;这几天，刚刚结束的英语四六级考试，不少考生的翻译绝对达到“神级”，戳中无数人的笑点。;此次四级考试中有一道题是将一篇中文短文翻译为英语，涉及中国园林、丝绸之路、中秋节等传统历史文化。考生们的翻译五花八门：

FourGreatInventions

四大