以利奇和顾曰国为代表的英汉礼貌原则比较研究及其对跨文化交际的启示的开题报告.docxVIP

以利奇和顾曰国为代表的英汉礼貌原则比较研究及其对跨文化交际的启示的开题报告

一、研究背景

随着全球化的快速发展，跨文化交际活动越来越频繁。在这样的背景下，礼貌原则成为了跨文化交际中必不可少的一个主题。英语和汉语则分别代表了西方文化和东方文化中的礼貌原则。以利奇和顾曰国两位学者都分别有关于礼貌原则的研究，这些研究为研究英汉文化之间的差异和相似性提供了有力的工具。

而虽然已经有了一些研究探讨英汉礼貌原则之间的差异和相似性，但是对于这些研究的深度和广度还有待进一步探究。更重要的是，我们需要更深入地了解英汉礼貌原则之间的差异和相似性，以及这些差异和相似性对跨文化交际的实践有何启示。本研究旨在以利奇和顾曰国为代表，比较英汉礼貌原则之间的差异和相似性，并探究这些差异和相似性对跨文化交际的影响和启示。

二、研究内容

本研究将从以下三个方面进行研究：

1.比较英汉礼貌原则之间的差异和相似性

本部分将比较英汉两种礼貌原则的主要差异和相似性。这将包括对其概念、表达方式、行为规范等方面进行分析和比较。

2.英汉礼貌原则在跨文化交际中的应用

本部分将探讨英汉礼貌在跨文化交际中的应用。具体来说，将分析在实际交流中，英汉文化中的礼貌差异和相似性如何影响人们的行为和交流方式，以及如何解决由于文化差异所引起的交流问题。

3.英汉礼貌原则对于跨文化教育的启示

本部分将探讨英汉礼貌原则对于跨文化教育的启示。将分析如何