商务英语写作练习参考答案 .pdfVIP

商务英语写作练习参考答案

课后练习参考答案

ChapterOnePartsandFormatsofBusinessLetters

1.Usethefollowinginformationtotypealetter:

HumanResources,GlobalSecurities

WorldFinancialCenter,NorthTower-250VeseyStreet

NewYork,NY10281-1332

July20,2007

ProfessorLyndonKenton

BusinessDepartment,UniversityofTennessee

Kronxwille,Tennessee37916

DearProfessorLyndonKenton,

WeareconsideringJoanneTuckerforourAnalystTrainingProgramatGlobalSecurities.Sheisapromisingcandidate,and

weneedmoredetailedinformationabouthereducationandyouropinionofherabilitytohandletherigorsoftraining.Ms.

Tuckersubmittedyournamenotonlyasherprofessorbutalsoasherfacultyadvisor.

Inadditiontothelonghoursinvolvedintraining,candidatesmusthaveasound,logicalapproachtoproblemsolving.Weare

lookingforpeoplewhoarenotafraidtoexpresstheirideasandwhoexudeconfidenceintheirmanneranddeed.Thejobof

financialanalystrequiresnotonlytechnicalknowledgeofthemarketbutalsoextensivepeopleskills,andweappreciateany

informationaboutJoanneTuckerthatwillhelpguideourdecision.

WeneedyourletterofrecommendationnolaterthanMay30,butwouldappreciateitearlier,ifconvenient.Yourevaluation

willbekeptstrictlyconfidentialinaccordancewithourgoverningby-laws.ThankyouforyourtimeonMs.Tuckersbehalf.

Sincerelyyours,

SandraBlackmon

2.Readthefollowingpassage,listthemainpointsandthendiscussaboutit.

（答案略）

ChaptertwoSalesLetters1.TranslatethefollowingsalesletterintoChinese:

尊敬的顾客：

我们PS系统有限公司向您介绍即将为您提供的新系列产品，可确保您的办公室更加安全。18年来，P$系统公司⼀直是安

全产品⾏业的创新者，是北美电⼦报警设备的主要供应商之⼀。现在，我们正将这种安全扩展到东亚各公司和机构。

我们新开发的TS801探测系列结合了两种先进技术：微波技术和⽆源红外线技术，以获得最⼤程度的可靠性。过去⼀年

中，PS为4500家企业安装了这种新的装置。⼤量市场反馈证明新产品是⾮常成功的。所有PS产品可按客户需求安装。最

近技术上的进步使得我们能以极具竞争⼒的价格出售我们的产品。

PS将很⾼兴派销售代表为您免费介绍产品。他们也⾮常乐意⽆偿登门拜访。只需您拨打1-800-000-0000电话号码即可。

谨上

2.TranslatethefollowingsentencesfromCh