小学英语双语阅读系列幸福生活：最善于培养女性企业家的名校素材.docVIP

PAGE/NUMPAGES

最善于培养女性企业家的名校

It’sback-to-schoolseason,soit’sworthaskingwhichtopuniversitiesoffertheirfemalestudentsthebestspringboardtoapowerfulpositionatthetopoftheirowncompany?

又到了返校季，有一个问题值得我们探讨：哪些顶尖大学能够给女学生提供最好的跳板，让她们在自己的公司中成为掌握最高权力的领导者？

Overthepastfiveyears,40womenwithundergraduatedegreesfromStanfordUniversityhavereceivedventurecapitalfundingforcompaniestheyfounded,morethananyothertopschool,accordingtodatafromPitchBook,whichprovidesresearchtoprivateequityandventurecapitalfirms.AmongthecompaniesfoundedbyStanfordalumsreceivingventurecapitalfundinginrecentyearsisflash-salestylehomedecorwebsiteOneKingsLane,whichwasfoundedbyStanfordgradSusanFeldmanalongwithAlisonPincus,thewifeofZyngaco-founderMarkPincus.AnotherStanfordgrad,ClaraShih—aformerFortune“40Under40″memberwhoalsoservesonStarbucks’board—co-foundedsocialmediamarketingmanagementserviceHearsaySocialwithformerMicrosoftengineerSteveGarrity.

在过去5年中，有40位斯坦福大学（StanfordUniversity）女性本科毕业生创立了公司，并获得了风险基金的支持。根据向私募股权和风投机构提供研究服务的PitchBook公司的数据，这一数值超过其他顶尖大学。斯坦福校友近年来开设，并获得风投基金支持的公司包括家居装饰网站OneKingsLane。其创立者为斯坦福毕业生苏珊?费尔德曼和艾莉森?平卡斯，后者是社交游戏商Zynga公司共同创始人马克?平卡斯的妻子。此外，另一位曾入选《财富》“40位40岁以下商界精英”的斯坦福校友，星巴克公司（Starbuck）董事克拉拉?史密斯，与前微软公司(Microsoft)工程师史蒂夫?加里蒂共同创立了社交媒体营销管理服务公司HearsaySocial。

WhenitcomestoMBAprograms,Harvardtopsthelistwith56femalefoundersreceivingfundingoverthepastfiveyears.CompaniesspringinguprecentlythatareledbyfemaleHarvardMBA’sincludebeautyandgroomingproductsdeliveryserviceBirchbox,foundedbyHarvardMBAsHayleyBarnaandKatiaBeauchamp,whichrecentlyraised$60millioninaSeriesBfunding.AnothercompanyonthelistispersonalstylingforwomenwebsiteStitchFix,whichwasfoundedinbyKatrinaLake,whoactuallyhasdegreesfrombothStanfordandHarvard.

就MBA项目而言，哈佛大学（Harvard）有56位女性毕业生在过去5年中创立公司，并受到风投基金的支持，这