《荆棘鸟》中拉尔夫的悲剧人生——基于福柯的规训理论.pdfVIP

第33卷第1期郑州航空工业管理学院学报(社会科学版)Vo1．33No．1

2014年2月JoumalofZhengzhouInstituteofAeronauticalIndustryManagement(SocialScienceEdition)2014．2

《荆棘鸟》中拉尔夫的悲剧人生

——基于福柯的规训理论

牛丽军

(河南工程学院外语学院，河南郑州451191)

摘要：在澳大利亚作家考琳·麦卡洛的代表作《荆棘鸟》中，男主人公拉尔夫身处于隐形的

环形监狱之中，时刻受制于规训权力强加于他的空间隔离与层次监视。然而，他内心

不断喷张的欲望迫使他一步步背离了上帝、社会伦理。但处于永恒的战斗模式的规训

社会无对此绝对不会视若无睹，而是把拉尔夫惩罚并锻造成了驯顺而有用的人体。麦

卡洛通过拉尔夫的故事启示人们：生命的完整依赖于爱欲和理性的相伴相随、相依相

偎。

关键词：荆棘鸟；福柯；规训理论；奥大利亚文学

中图分类号：I611文献标识码：A文章编号：1009—1750(2014)O1—0049一o4

考琳·麦卡洛是享誉世界的澳大利亚籍作家。散、渗透和覆盖到整个社会机制，形成了所谓的规

她多才多艺，不仅擅长小说创作，在罗马史研究、心训社会。在规训技术普遍渗透的时代，监狱变成了

理学方面也有很深的造诣。麦卡洛的代表作《荆“文明社会的刑罚方式”。遍及社会的各种各样的

棘鸟》是一部家世小说，它讲述了克利里一家三代规训机构组成了一个庞大的“监狱网络”。福柯又

长达半个多世纪的兴衰沉浮、爱恨情仇。小说一经称之为“监狱体系”或“监狱金字塔”或“监狱群

发表便被《波士顿全球报》赞誉为“使世界为之一岛”。

震的一本书”。1983年，该小说被改编成的同名迷隔离和监视是保证规训机制成功运作不可或

你影集《荆棘鸟》荣获六项艾美奖。《荆棘鸟》所获缺的两种技术手段。边沁的全景敞视建筑赋予了

的巨大成功引来无数国内外学者挥笔泼墨、赞誉不它们完美、精确的阐释。该建筑的四周是一个环形

断。大致来讲，这些评论集中于影集方面的音乐、建筑，中心是一座嘹望塔。囚徒被置于环形建筑所

文化、人物演绎研究；小说文本方面的主题、比较、分割成的许多小囚室内，囚室之间的横切面阻断了

文学理论角度研究以及文本外的解读。本文主要他们之间的任何联系。也就是说，被囚禁者在空间

依据福柯在《规训与惩罚：监狱的诞生》中提出的上被完全隔离。此外，各囚室都有两个窗户，一个

规训权力理论，从拉尔夫在规训社会的遭遇，不懈对着外面，保证囚室内光亮充足，另一个对着里面，

的反抗，招致的惩罚三个方面，管窥《荆棘鸟》中规与中心嘹望塔的窗户相对，确保塔内监督者对每个

训权力的运行过程。被囚禁者的时刻监视。边沁还提出了一个原则，权

力应该是可见的但又是无法确知的。“所谓可‘见

一、无法逃遁的处境

的’，即被囚禁者应不断地目睹着窥视他的中心嘹

规训是一种谦恭而多疑的权力，是一种精心计望塔的高大轮廓。所谓无‘法确知的’，即被囚禁

算的、持久的运作机制。它适应了人口一机制、法者应该在任何时候都不知道自己是否被窥

律一政治和科学的发展，并经历了规训机构的扩视。”[1](P226)鉴于此，可见性就是一个捕捉