汉英中介语探索的开题报告.docxVIP

汉英中介语探索的开题报告

一、研究背景和意义

随着经济全球化和信息技术的快速发展，汉语作为一门国际性语言，越来越受到全球人民关注和重视。与此同时，中国的经济、文化和政治影响力也不断扩大，各国人民对汉语的需求也不断增加。在这样的背景下，汉语与英语、其他语言之间的交流与交融愈发频繁，所以探索汉英中介语的研究也变得越来越重要。

汉英中介语是指在汉语和英语之间产生的中介语，它是英语学习者在学习汉语时所使用的表达方式，其语言结构既有汉语的特点，又融入了英语的语法和语言规则。研究汉英中介语不仅可以深入了解学习者的语言认知和表达能力，更有助于为英语和汉语的教学提供更有效的指导方案。

二、研究内容和方法

本研究旨在通过探究汉英中介语的形式和特点，以及汉语和英语间的语言差异，结合教育学和语言学的理论，探索其在英语和汉语教学中的应用。

具体内容包括：

1.汉英中介语的形成机理和特点。

通过分析汉英中介语的形成过程，研究其特点，了解其语法、词法等方面的差异。

2.汉英中介语在英语教学中的应用。

从语言教学的角度，探究汉英中介语的应用，例如教学者如何识别和纠正学习者使用汉英中介语中的错误，如何利用其语言特点帮助学生更好地掌握英语知识。

3.汉英中介语在汉语教学中的应用。

从汉语教学的角度，探究汉英中介语的应用，例如如何借助汉英中介语为英语母语学生教授汉语，以及如何利用汉英中介语的特点辅助学生理解汉语语法和语言规则。

本研究将采用问卷调查、案例分析等方法，结合对相关文献的整理和分析，对研究内容进行探究和分析。

三、预期成果

本研究预计可以深入探究汉英中介语的形成、特点和应用，为英语和汉语教学中的教学实践提供有益的参考。同时，研究结果也有助于对学习者语言认知和表达能力的了解和提高。