试析《红字》与《荆棘鸟》中西方宗教意识下的悲剧爱情.pdfVIP

文学评论

试析《红字》与《荆棘鸟》中西方宗教

意识下的悲剧爱情

◎赵祥辉

(贵州民族学院外国语言学院贵州·贵阳550025)

()

摘要纳撒尼尔·霍桑（NathanielHawthorne）是美国19世纪著名的浪漫主义大师，其代表作《红字》TheScarletLetter

()()

对当世和后代都造成的重大影响。《荆棘鸟》TheThornBirds是澳大利亚女作家考琳·麦卡洛ColleenMcCullough的传

世之作。这两部作品虽然出自不同时代不同作家之手，有着不同的社会文化背景，但两位作家都呈现给了读者富有强烈

宗教色彩的爱情。当爱情与宣扬禁欲主义的西方宗教想碰撞时，这种碰撞往往带有悲剧色彩。在本文中，笔者试从这个

角度出发探讨《荆棘鸟》、《红字》中西方宗教意识下的悲剧爱情。

关键词《红字》《荆棘鸟》宗教意识爱情悲剧

一、引言狱等。

《红字》这部作品是以十七世纪中叶北美清教殖民统治下而宗教意识是什么呢？在我看来，宗教意识亦作为了

的新英格兰为背景，描写了神职人员亚瑟·丁梅斯代尔与海种意识形态，但有别于已成为系统的、具有一定稳定性的宗

丝特·白兰的爱情悲剧。1977年,澳大利亚女作家科林·麦教这意识形态。它包含两部分的意思，一是因宗教观的影

考洛在美国出版了她的长篇小说《荆棘鸟》,这篇小说一经出世响而产生的对客观事物的认识；二是对客观事物的认识体

即引起轰动,被誉为一部“澳大利亚的《飘》”。该小说紧紧围绕现了某种宗教观念和宗教思想。

澳大利亚德罗海达牧羊场，以神父拉尔夫与梅吉之间刻骨铭三、宗教意识下萌芽的爱情

心的爱情为主线，讲述了从二十世纪初至二十世纪中叶克利无论是17世纪的新英格兰还是20世纪的澳大利亚，宗

里家族富有传奇色彩的家世史。在本文中，笔者试从这两部教始终盛行。而就是在这样的宗教氛围下，在强烈的宗教意

不同时期的作品探析其间处于西方宗教意识下的悲剧爱情。识下，丁梅斯代尔与白兰，拉尔夫与梅吉的爱情悄然而生。爱

二、西方世界里的宗教与宗教意识情，是一个亘古不变的话题。黑格尔曾说过：“情欲是人的自

在西方世界里，基督教自公元一世纪产生以来，其宗教然本性，具有原始本能的特性，情欲是能动的,躁动不安的，本

观及其赖以存在的宗教文献《圣经》对欧美的精神世界的影质上讲是不安于现状的。”正因为情欲是赋予人类的自然本性，

响达两干年。欧美文学，在其整个发展历程中，无不受到基因此当美与美相接触，心与心相碰撞，爱情自然而然地发生。

督教的影响，这种影响或贯穿于全篇之中，产生以圣经故事《红字》中的丁梅斯代尔是一位智慧和容貌出众的教士，

为创作材料的圣经文学；或在文学的创作思想、语言文字等是宗教界的一位奇才。正如文中所说：“他是一位青年牧师，

方面受到基督教宗教观或《圣经》的影响。基督教作为精神曾就读于英国的一所名牌大学，给我们这块荒蛮的林地带

原素对人的意识形态的影响。《红字》与《荆棘鸟》毫无疑问来了当代的全部学识。他那雄辩的口才和宗教的热情早已

属于后者。在这两部作品中，读者随处可见其间强烈的宗预示了他将蜚声教坛。他的外貌也是一表人才：额头白皙，

教意识。而我们在谈及宗教意识之前，我们首先要了解宗高耸而严峻……”“他的声音甜美，丰润，深沉……”。丁梅

教的定义。在整个西方世界，宗教始终弥漫于各个时期各斯代尔在看见“身体修长,容姿完整优美到堂皇程度,乌黑丰

个角落。那么，宗教到底是什么？茂的头发那么光泽，闪耀出阳光的颜色，她的面孔，除去润

宗教史家和人类学家泰勒（Ｅ·Ｂ·TGLOR）认为：宗泽的肤色与端正美丽的五官之外