翻译题（专题练习）小学英语人教版三年级下册经典题精练.DocVIP

2023-2024学年下学期小学英语人教新版三年级同步经典题精练之翻译题

一．翻译题（共15小题）

1．聚会

2．重要的．

3．Goodevening.（翻译成汉语）

4．翻译句子

Whatareyougoingtodoafterschool？

5．Thisismymother．

6．翻译句子．

我最喜欢的科目是科学．．

7．翻译句子。

ThisisMissWhite.

8．翻译句子。

这是你的奶奶吗？

9．翻译句子。

你们学校有美术室吗？

10．翻译。

Nicetomeetyou.

11．那个女孩是谁？

Whos？

12．她是我祖母．（翻译成英语）

．

13．翻译句子．

Thisismymother．

14．翻译。

Thisismygrandmother.

15．英汉短语互译。

（1）mybrother

（2）你的奶奶

（3）mygrandpa

（4）一个幸福的家

（5）followme

2023-2024学年下学期小学英语人教新版三年级同步经典题精练之翻译题

参考答案与试题解析

一．翻译题（共15小题）

1．聚会gettogether

【分析】聚会gettogether．

【解答】考查短语翻译；聚会属于固定短语，译为gettogether．

【点评】解答该题的关键是记忆常见的固定短语的用法．

2．重要的important．

【分析】重要的important．

【解答】答案：important；该题考查单词翻译；重要的译为：important，形容词．

【点评】解答该题的关键是识记积累常用的单词．

3．Goodevening.（翻译成汉语）

晚上好。

【分析】晚上好。

【解答】该题考查的是英译汉。Good译为：好的。evening译为：晚上；傍晚。Goodevening译为：晚上好。

故答案为：晚上好。

【点评】解答该题时要注意翻译的准确性。

4．翻译句子

Whatareyougoingtodoafterschool？

放学后你打算做什么？

【分析】放学后你打算做什么？

【解答】本题主要考查英译汉．what译为：什么．aregoingtodo译为：准备做，打算做．you译为：你．afterschool译为：放学后．结合整句与中文的表达习惯，

故答案为：放学后你打算做什么？

【点评】做英译汉的题目，首先要熟练掌握一定的词汇，平时记忆单词很重要．

5．Thisismymother．这是我妈妈。

【分析】这是我妈妈。

【解答】考查汉译英。根据给出的Thisis这是可知是介绍用语，mymother译为我妈妈，故答案是：这是我妈妈。

【点评】略

6．翻译句子．

我最喜欢的科目是科学．MyfavoritesubjectisScience．

【分析】MyfavoritesubjectisScience．

【解答】本题考查汉语词汇的英语表达．根据句意可知该句用主系表结构表达，最喜欢的科目译为favoritesubject；科学译为Science；句子强调一般事实，时态为一般现在时，用系动词is连接．

故答案为：MyfavoritesubjectisScience．

【点评】做翻译填空题，首先要了解汉语表达的意思．其次结合语法知识，如时态、语态、词形变化等进行作答．最重要的是要熟练掌握常用词组、句型和习惯搭配．

7．翻译句子。

ThisisMissWhite.这是怀特小姐。

【分析】这是怀特小姐。

【解答】本题主要考查英译汉。This这，is是，MissWhite怀特小姐。结合整句与中文的表达习惯作答。

故答案为：这是怀特小姐。

【点评】做英译汉的题目，首先要熟练掌握一定的词汇，平时记忆单词很重要。

8．翻译句子。

这是你的奶奶吗？

Isthisyourgrandma？

【分析】Isthisyourgrandma？

【解答】本题主要考查汉译英。题干可知句子是一般疑问句。这翻译为：this