浅析地方综合年鉴与年度工作总结的差异.pdfVIP

播在史名IFUJIANSHIZHI

浅祈地方综台年鉴与

年度工作忌结的差异

□孙志红

摘要：地方综合年鉴记述的内容虽然与工作总结存在着诸多关联，但它们有着本质的区

别。年鉴稿件编撰者要从内容要求、受众需求、栽体形式、行文表述等方面的差异入手，厘清

地方综合年鉴与年度工作总结的区别，方能排除撰写总结带来的习惯性干扰，去除年鉴条目中

总结报告式写法，进而明晰和增强年鉴的主旨意识，准确把握年鉴的特点和要求，编撰出合格

的年鉴稿。

关键词：地方综合年鉴；工作总结；差异

地方综合年鉴，是指系统记述本行政区域映出优势和差距，这些都可为以后工作提供借

自然、政治、经济、文化、社会等方面情况的鉴和参考。因此，年鉴稿件内容与工作总结

年度资料性文献®。其资料主要来源于地方机客观上存在着诸多关联，但实际上，年鉴与

关、社会团体、企事业单位、其他组织以及个工作总结却有着本质的区别，一份再好的工

人撰写的稿件。因此，地方综合年鉴的编纂机作总结，也无法通过简单加工编辑，而变成

构，每年需从各行各业的上百家单位征集稿合格的年鉴条目。厘清年鉴与工作总结的差

件，而征集上来的不少初稿往往带有总结报告异，建立并强化年鉴主旨意识，以此来指导

式写法的痕迹，有的甚至将单位年度总结进行各年鉴撰稿者撰写年鉴稿件，是我们年鉴专

简单分段并冠以相应的段落标题后作为年鉴业部门及专业编辑每年必需要做的工作。下

稿件上报，这种现象似乎已成为每年业内的面，笔者根据实践经验，试着从内容要求、

常态。诸如此类的稿件所陈述事实往往被主受众需求、载体形式、行文表述等方面差异，

观因素所左右，且要素不清、支离破碎，远对地方综合年鉴与年度工作总结进行一番比

远达不到年鉴资料的要求，甚至让负责编审较分析。

的编辑感到无法人手。究其主要原因是，这

一、内容要求的差异

些撰稿者大多数没有从事过年鉴编纂工作，

平时又经常从事各行业、各单位部门的总结和年度总结的内容主要是对过去一年工作情

工作报告的草拟和撰写。加上年鉴稿件内容与况进行全面系统的回顾和综合分析，归纳总结

工作总结存在诸多关联，而撰稿者一时弄不清成绩和经验，找出不足和问题，总结教训，明

它们之间的本质差异。确努力方向或改进设想。其主体是经验、体会

地方综合年鉴条目内容与年度工作总结都和教训，而工作情况回顾只是为综合分析得出

包括了某个范围或某个方面情况的综合回顾，经验、体会和提出教训提供客观可靠的依据。

记述了主要成绩以及主要存在问题和困难，反所提炼出的经验、体会和得出的教训是意识上

22

2020年.第2期

深加工的资料，具有强烈的主观引导性，并为事要闻大多只是点题式的记录，为分析和得出

之后的“今后的努力方向或改进设想”提供指经验体会提供依据。比如：

导依据。比如：一、全面深化改革，推进自贸试验区建设

各位代表，全市法