国际贸易实习报告.docVIP

1-

2008级国际经济与贸易专业

暑期社会实践报告

设计题目：国际贸易实践报告

姓名：丁海松

班级：国贸082班

学号：09

指导教师：张晓青郑明贵

外语外贸学院

二零一零年八月

国际贸易实习报告

我于2010年8月09日到8月19日去绍兴信诺纺织品有限公司进行实习，公司位于亚洲最大的纺织品集散基地—绍兴柯桥中国轻纺城，邻近杭州萧山国际机场及上海港、宁波港，交通便利，资讯发达，地理位置得天独厚。公司创建于1998年，以经营中高档时装面料为主，主导产品有纯棉系列、麻系列、化纤仿真系列等6大类7个系列。年生产销售中高档时装面料达1200万米，产品畅销于全国各地，远销欧、亚、美、非等60多个国家和地区。2009年全年销售达到1.8个亿。该公司有两个业务部和一个单证部，一个务部组成了贸易主体，我就是在其中一个业务部门进行实习，这个业务部主要负责布料的进出口工作，在实习期间，我了解了基本的贸易业务知识，自学了电脑制作外贸销售合同，以及按信用证要求制作装运创汇单据，熟悉了客户通电和业务人员按工厂要求对外报价，了解了专业外贸公司目前的现状，感受了外贸业务的艰难。

由于是以纺织品为主的贸易公司，所以对布料要有一定的认识，所以到那里的第一天，我就对各种布料进行了学习，了解了各种布料的成分和规格，因为在贸易中布料的成分是是否符合合同的一项重要依据，不光要了解的学名，还要了解布料的代号，因为合同中往往出现的是布料的代号，同时布料的规格也一样重要，因为客户一般是要检查样品的，在检查之前一定要有符合其要求规格的布料给其看，这样才能进行下面的步骤。所以对布料的熟悉程度，是检查一个是否合格业务员的基本指标。可以说，这个公司的所有贸易都是建立在对布料的熟悉程度上的。

通过此次国际贸易实习，我们首先了解了布料的成份、代号、规格、质量以及布料印染的生产工艺流程.通过此次国际贸易实习认识到自己要什么、该做什么、该如何做，怎样才能做好。

第一天我初步认识了布料的名称以及其对应的代号。第二天上海的客户来我们公司查看布料的印染状况。公司派业务员小王和我随同客户驱车32KM来到绍兴滨海工业区的印染厂查看样布的颜色、PH值等是否符合要求。在我这个外行人看来这个布什么的，都染的和邮件上要求的一致，偏偏那个上海来的美籍印度人说这个颜色浅那个深了、那个PH值不合格了，要继续重新做过。经过第二天他现场的督导，PH值、颜色终于达到了他的要求，布料进入了整批生产的过程。这个环节就这个告一段落了。我发现当真的外籍人和我们对对话的时候，他们的口音真的不像我们在学校里的外籍教师那么的清楚，这真的要我们对外语多听，要多看外语的新闻、电视剧等等。这样才能了解各国的口音，以至于不给我们这些学外贸的在外籍人面前不知所措。

结束了三天的工厂体验后，我进入了营销部门开始正式的专业实习，负责带我实习的是公司业务部的小王。首先，摆在我面前的就是大量的文书材料，各种专用词汇令我眼花缭乱，更有甚者，一些单据是全英文的，我一下子就傻了，除了几个简单的地名和买卖等词还认得外，其他都不曾相识。在这里我才感觉英语学习是多么重要啊！正当我看的声泪俱下时，一旁的小王笑着对我说：“看晕了吧，呵呵，这不比英语考试的阅读理解简单吧？”在他的细心指教下，一些常见的词如：“对外签约”“对外付汇”“许可证号”“报关”“报验”“消关”“仓储”等。几天下来，我也认识了不少，虽然不知道这些操作到底怎么搞，至少又多认得了英语词语，同时我也开始激情高涨，兴趣十足，也越来越想知道的更多。他给我了一叠厚厚的的外文资料让我翻译。这些资料包含了大量的纺织贸易专业术语，对于我这个学习贸易的学生而且外语不怎么好的学生来说是一个挑战，但同时，这也是一个学习的好机会。因此，我翻译的时候，要查阅大量的资料、字典、文献，并且为了能够把一句话翻译的“顺、达、雅”，我和其他实习组员也经常在一起讨论，这不仅是体现了我们团队成员的良好团队精神，也提高了对于英语的学习水平。最后，我们顺利完成了翻译任务，为此次圆满完成国际贸易实习任务起了一个良好的开端。

之后，小王又给我们拿来了一些单证，例如：海运提单、装箱单、发票、产品质量证明书等一系列与国际贸易流程有关的单据副本。这些单据我还没在上课的时候都学习过，但是在课余的时候在图书馆看过此类书籍，我都觉得书上讲的东西理论性太强，实践中不一定用得到。但当真正看过这些单据后，才发现理论与实践是密不可分的，此时我看到的、用到的、正是书上所讲、我们所学的。这些单据大大加强了我们的实践操作能力，也让我们对如何填写这类单据有了进一步的认识。其实，只要虚心，用心的学习，很多实际操