梧桐雨中梧桐的意蕴探究.pdfVIP

《梧桐雨》中梧桐的意蕴探究

刘晓慧

《唐明皇秋夜梧桐雨》简称《梧桐雨》，是元代孤老，迷迷蒙蒙的雨丝不停地滴落在梧桐叶上，似乎

著名杂剧家白朴的代表作，以历史上真实发生的唐玄在为唐明皇弹奏一曲爱情的怨曲，真真是“一点点滴

宗与杨贵妃的爱情故事为素材，讲述了一出哀怨动人寒梢，会把愁人定虐”。“梧桐半死清霜后，头白鸳鸯

的宫廷爱情悲剧。迄唐代诗人白居易的诗歌《长恨失伴飞”，成为唐明皇此时此刻最真实的写照。

歌》开始，李杨爱情故事就成为文人骚客的抒情焦点，

二、象征着琴的梧桐的意蕴

而白朴的《梧桐雨》却在众多的文学作品中脱颖而

出，究其原因，除了其浓郁的抒情性、华美的文辞、自安史之乱后，文人创作以李杨故事为题材的不

细腻的心理描写外，其最大的成功之处是“梧桐”这在少数，但多以马嵬坡、华清宫、霓裳曲等作题目，

一意象在剧中的深厚意蕴。梧桐出自《长恨歌》中而白朴却别出心裁，用“梧桐雨”命名，思其源头，

“春风桃李花开日，秋雨梧桐叶落时”这一诗句，取不只是受到《长恨歌》的影响，也是取梧桐代指琴的

其伤悼、孤独、寂寞的意蕴，但是在《梧桐雨》中，意蕴。据《式古堂书画汇考》记载，唐宋时期有许多

作者不仅让梧桐见证了李杨爱情的悲欢离合，更是将关于唐明皇的生活画卷，如唐代张萱画有《写明皇击

梧桐这一自然景物在中国传统文化中的深厚意蕴与李梧桐图》、唐人陈闳和宋人顾闳中也都画有《明皇击梧

杨爱情相结合，使得梧桐这一意象具有了更深层次的桐图》，皆是描绘唐明皇亲自抚琴为杨贵妃的霓裳羽衣

意蕴和内涵，也使得《梧桐雨》这部杂剧的悲剧意义舞伴曲的场景，陶宗仪《辍耕录》所列的《诸杂大小

更加非同凡响。院本》中有金院本《击梧桐》一本，亦是写李杨爱情

的。虽无直接资料证明，白朴写作《梧桐雨》借鉴了

一、梧桐的凄苦意蕴

金院本《击梧桐》，但是，可以肯定的是在白朴创作

在中国传统的审美文化中，梧桐本身就具有伤悼、《梧桐雨》之前，已有前人借梧桐象征琴这一点来写李

孤独、寂寞的意蕴，因此前人作品中常常将梧桐与秋杨爱情故事了。所以，白朴用“梧桐”为题，不只是

雨结合，抒发一己之凄苦情怀。如温庭筠的《更漏因为一句诗歌，更有将琴所蕴涵的意蕴带进《梧桐雨》

子》:“梧桐树，三更雨，不道离情正苦。一叶叶，一中的艺术构思在内。

声声，空阶滴到明。”词中无一字写哀愁，却借梧桐和自上古时代开始，梧桐就是造琴的上等材质，例

秋雨这两个意象让这份凄苦之情深深地颤动了读者的如《诗经·鄘风·定之方中》有云:“梧桐漆，爱伐琴

［1］，《齐民要术》也称:“梧桐山石间生者，为乐

思绪。《梧桐雨》受白居易《长恨歌》中的诗句“春瑟”

［2］

风桃李花开日，秋雨梧桐叶落时”的影响，以徐徐春器则鸣”，所以，中国古代文学作品中常常用梧桐作

风中桃花盛开的繁茂景象，反衬瑟瑟秋雨中梧桐凋零为琴的代称。在《梧桐雨》中，象征着琴的梧桐有着

的凄寒之状，使全剧笼罩了一层浓郁的悲剧气氛。安两层互为关联的深层意蕴:首先，在古代，君子常常

史之乱后，在凄冷的宫殿中，唐明皇难以入眠，听着用琴来向心仪的女子表达爱慕之意，如《诗经·周

“那窗儿外梧桐上雨潇潇，一声声洒残叶”，心中思绪南·关雏》中就有“窈窕淑女，琴瑟友之”，而西汉时

万千，不禁忆起彼时那桃李浓艳的春日里，“碧梧桐荫汉赋大家司马相如也正是以一曲《凤求凰》的琴音赢

下立，红牙筋手中敲。他笑整金缕衣，舞按霓裳乐”，得了卓文君的芳心，成就了一段千古佳话。唐明皇精

与心爱的杨贵妃的柔情蜜意，两人你侬我依，“悄声通音律，杨贵妃擅长歌舞，二人心心相惜，琴舞共