绝句杜甫两个黄鹂鸣翠柳.docxVIP

绝句杜甫两个黄鹂鸣翠柳

绝句杜甫两个黄鹂鸣翠柳，此诗是唐朝闻名的爱国诗人杜甫所作，是绝句组诗当中的一首，也是最闻名的一首，在学校我们就学过，下面是这首诗的原文以及翻译赏析，欢迎参考阅读~！

绝句原文：

两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。

窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。

绝句翻译：

两只黄鹂在柳枝上鸣叫，

一行白鹭在天空中飞行。

窗口可以观察西岭千年不化的积雪，

门口停靠着从东吴万里迢迢开来的船只。

绝句背景：

公元762年，唐朝鼎盛时期，成都尹严武入朝，当时由于安史之乱，杜甫一度避往梓州(绝句杜甫两个黄鹂鸣翠柳)。其次年，叛乱得以平定，严武还镇成都。杜甫也回到成都草堂