最新高级英语（复习）.pdfVIP

最新高级英语（复习）

Lesson9Paraphrase

1.…withafacethatseemtotallyunfamiliarwithlaughter…

...withafacethatwasdeadserious,neverlaughed.

2.SometimesoldJules,orhissonLazarus,wouldgetmixedupinaSaturday-

nightbrawl…

SometimesoldJules,orhissonLazarus,wouldgetinvolvedinarough,noisy

quarrelorfightonaSaturdaynightaftermuchdrinksofliquor.

3.…herattendancehadalwaysbeensporadicandherinterestinschoolwork

negligible.

Sheoftenmissedherclassesandhadlittleinterestinschoolwork.

4.…sheexistedformeonlyasavaguelyembarrassingpresence…

Ionlyknewherassomeonewhowouldmakeotherpeoplefeelillatease

becauseofthewayshelooked,spokeandbehaved.

5.Shedweltandmovedsomewherewithinmyscopeofvision.

Shelivedandmovedsomewherewithinmyrangeofsight.ButIpaidlittle

attentiontoher:shewasalmostinvisibleforme.

6.GrandmotherMacleodandPiquette,Piquettewouldwinhandsdown,nits

ornot.

IfmymotherhadtomakeachoicebetweenGrandmotherMacleodPiquette,

shewouldcertainlychoosethelatterwithouthesitation,nomatterwhetherthe

latterhadthenitsornot.

7.MyacquaintancewithIndianswasnotextensive.

Ididn’tknowmanyIndians.

8.…sheremainedbothareproachandamysterytome.

Iblamemyself(forbeingunabletomakePiquette’sresponsewarmer)and

thesametimefoundhermysterious

9.Herdefiantface,momentarily,becameunguardedandunmasked,andin

hereyestherewasaterrifyinghope.Normally,shewasdefensiveandsensitiveas

ifherfacewereguardedandmarked.Butinabriefmomentwhenshewassaying

this,therewasanexpressionofdefianceonherface,whichwashertrueemotion.

Inhereyestherewasakindofhopewhichwassointenseandviolentthatitstuck

peopleasterrifying.