世界水资源发展报告2024：繁荣与和平之水（英译中）.pdfVIP

联合国世界水资源发展报告2024

繁荣与和平之水

发表于2024年，联合国教育、科学及文化组织，7，PlacedeFontenoy，75352巴黎07SP，法国

©UNESCO2024

本报告由教科文组织代表联合国水机制出版。联合国水机制成员和合作伙伴名单可在以下网站上找到:www.unwater.org。

ISBN978-92-3-100657-9

该出版物可在Attribution-ShareAlike3.0IGO（CC-BY-SA3.0IGO）许可证（http://creativecomons.org/licenses/by-sa/

3.0/igo/）下的开放获取中获得。通过使用本出版物的内容，用户接受受教科文组织开放获取存储库（www.unesco.org

/en/open-access/cc-sa）使用

本许可证仅适用于出版物的文本内容。对于使用未明确标识为属于教科文组织的任何材料，应要求版权所有者事先许可。

标有星号（*）的图像不属于CC-BY-SA许可范围，未经版权所有者事先许可，不得使用或复制。

本出版物中使用的名称和材料的呈现并不意味着教科文组织对任何国家、领土、城市或地区的法律地位表达任何意见

或其当局，或关于其边界或边界的划定。同样，地图上显示的边界和名称以及使用的名称并不意味着联合国的正式认可或接受

。阿根廷政府和大不列颠及北爱尔兰联合王国政府之间存在关于福克兰群岛(马尔维纳斯)主权的争端。

本出版物中表达的想法和观点是作者的想法和观点；它们不一定是教科文组织的想法和观点，也不致力于本组织。内容由联

合国水机制成员和合作伙伴以及其中各章标题页上列出的其他成员提供。教科文组织和教科文组织世界水评估计划（WWAP

）不对所提供内容的错误或所提供章节之间数据和内容的差异负责。WWAP为个人提供了被列为作者和贡献者或在本出版物

中得到认可的机会。WWAP对这方面的任何遗漏概不负责。

第7章作者：RayaMarinaStephan，AurélienDumont，RemyKinna和SonjaKoeppel©2024联合国第8.2节作者：

SonjaKoeppel，RemyKinna，LuciaDeStrasser和EliseZerrath©2024联合国

第12章©UNESCO/OECD，2024年。此处表达的意见和采用的论点不一定

反映经合组织成员国的官方观点。

建议引用：

联合国，《2024年联合国世界水发展报告：促进繁荣与和平的水》，联合国教科文组织，巴黎。

DavideBonazzi的封面艺术品

由联合国教科文组织CLD印刷的MarcoTonsini平面设

计和布局

巴黎印刷

该出版物印刷在100%回收的无氯纸上。

SHORTSUMARY

水安全导致繁荣与和平，而冲突的苦难通过水扩大

水通过满足人类的基本需求，支持健康，生计和经济发展，支持粮食和能源安全以及捍卫环境完整性

来促进繁荣。

水以多种方式影响经济，全球贸易动态和市场适应可能对区域和

地方经济的用水产生直接影响。冲突与水有关的影响是多方面的

，而且往往是间接的，如

与被迫移民和健康威胁增加有关。水直接支持数十亿人

的生计，可以促进和

气候变、地缘政治动荡、流行病、大规模移民、恶性通货膨

胀和其他危机平

在几乎所有情况下，最贫穷和最脆弱的群体都是那些对其福祉造成

最大风险的群体。

The2024版的联合国世界水发展报告（联合国WWDR）呼吁人们注意水，繁荣与和平之间复杂而相

互联系的关系，描述一个方面的进展如何对其他方面产生积极的，通常是必不可少的影响。

“由于战争始于男人和女人的思想，因此必须在男人和女

人的思想中建立和平的防御”

联合国世界水资源发展报告2024

繁荣与和平之水