古诗梅花的解释.docx

古诗《梅花》的译文及赏析

《梅花》

宋·王安石

墙角数枝梅，凌寒独自开。

遥知不是雪，为有暗香来。

译文：

那墙角的几枝梅花，冒着严寒独自盛开。为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢？因为梅花隐隐传来阵阵的香气。

注释：

1）凌寒：冒着严寒。

2）遥：远远地。知：知道。

3）为（wèi）：因为。暗香：指梅花的幽香。

赏析：

这首诗是一首赞美梅花的诗，语言简洁明快，意境深远，给人留下深刻印象。

“墙角数枝梅，凌寒独自开。”这两句诗描绘了梅花生长的环境和它的特点。墙角数枝梅，表明梅花生长在一个不起眼的地方，不被人注意。凌寒独自开，则突出了梅花的坚强和独立，不畏严寒，独自开放，展现出它的高洁和坚韧。

“遥知不是雪，为有暗香来。”这两句诗则通过描写梅花的香气，进一步赞美了梅花的品质。遥知不是雪，说明诗人远离梅花，但仍然能够感受到它的存在，这是因为有暗香袭来。暗香，指的是梅花的香气，它虽然不张扬，但却能够远远地传来，使人感到它的存在。这里诗人用梅花的香气来比喻人的品德，表明一个人的品德高尚，不需要张扬，就能够自然地散发出香气，赢得人们的尊重和敬意。

整首诗通过描写梅花的形象和香气，赞美了梅花的坚韧、高洁和品德。同时，诗人也借梅花来表达自己的人生志向，即要像梅花一样，在艰难的环境中保持坚韧和高洁，散发出自己的香气，赢得人们的尊重。