翻译概论期末复习.docx

翻译概论期末复习

根本概念(互译)补偿compensation

不行译性untranslatability(untranslatable)

达/易懂intelligibility/expressiveness等效原则principleofequivalenteffect等值翻译equivalenttranslation

动态对等dynamicequivalence

读者反映论readersresponse

读者为中心的翻译标准reader-centeredfortranslation

对等物(词语)equivalent

对应(局部对应/完全对应)(parti