Daily Service酒店日常英语.docx

DailyService酒店日常英语对话（一）

-(Knockingatthedoor.)-(敲门。)

-MayIcomein?-我可以进来吗?

-Comein,please.-请进。

-Pleasedontcomein.-请不要进来。

-Justamoment(aminute),please.-请稍等一下。酒店日常英语对话（二）

-Imsorrytodisturbyou.MayIcleantheroom,sir?-对不起打扰你了，我来打扫

一下房间好吗?

-Allright.Comein,please.-好的，请进来。

-PleasecleanitwhenIamout.-我马上要出去，请等一会儿打扫。

-MayIchangethewaterofthethermosnow?-我现在可以换水吗?

-Yes,please.-请换吧。酒店日常英语对话（三）

-Someofmyfriendswillcomeandseemethisafternoon.Willyoupleasegivemesomemorehotbottlesandteacups?

-下午我有几位朋友来访，请给加些热水瓶和茶杯。

-Well,wellsendteaintotheroomwhenthevisitorscome.

-好，客人来访我们会端茶进来的。

-Bytheway,isthereanymailforme?-顺便一下，有我的邮件吗?

-No.Ifthereis,Illgiveittoyouintime.-没有。如果有的话，我会及时给你送来的。酒店日常英语对话（四）

-Whydidyoucomeinwithoutmypermission?-你为什么没经我允许就进来了?

-Itsmynegligence.Ibegyourpardon.-我疏忽了，请你原谅。

-Icomeandmakethebed.ShallIdoitnoworlater?-我来做夜床，你看是现在做还是等会儿做?

-Sinceyouhavecome,youmaydoitnow?-既然来了，现在就做吧。

-Heresyourcleanlaundry.youdbettercheckit.-衣服洗好了，请您过目。酒店日常英语对话（五）

-Iamcollectingthefeeofthelongdistancecall.-我来收长途电话费。

-Thisisthebillfortheroomrentofhalfaday.-这是补半天房金的帐单。

-Hereisatelegramforyou.-这儿有一封你的电报。

-Whyisitunsealed?-它怎么被拆开了?

-Becausethereisnonameofthereceiverontheenvelope,thereforetheclerkunsealeditinordertofindoutthenameofthereceiver.

-因为电报封面没有收报人姓名，服务台为了查对姓名而拆开的。

酒店日常英语对话（六）

-Haveyoulostanythingtoday,sir?-先生，你今天丢过什么东西吗?

-Yes,awallet.Imlookingforitnow.-丢了一只皮夹子，我正在找呢。

-Whatisthereinthewallet?-皮夹子里有些什么?

-Mydaughtersphotoandsomemoney.-有一张我女儿的照片，还有一些钱。

-Look,isthiswalletyours?-看，这只皮夹子是不是你的?

-Yes,itsmine.Thankyoueversomuch.-是我的，太感谢你了。

酒店日常英语对话（七）

-IwanttoborrowChinaDailyofthesedays.-我要看这几天的《中国日报》。

-PleasegetsomecopiseofChinaPictorialforme.-请拿几份《中国日报》给我。

-Pleasebringsomechairsforme.-请拿几把椅子来。

-Pleasegetmesomesoap.-卫生间的肥皂要添了。

-Theslippersarewornout.Changethemforme,please.-拖鞋坏