缩短注塑成型周期的50种方法.docx

【国外资料】缩短注塑成型周期的50种方法（中英文版）-上下集

50waystocutyourinjectionmoldingcycletime.

《缩短注射周期的50种方法》ByJosephOgando

Timeismoney.Opportunitiestosavesomeofbothareoftenoverlooked.Tryoutthesetipsfromexpertswhospendtheirtimetrimmingthefatoffmoldingcycles.

时间就是金钱。其实节约时间与金钱的机会无所不在，但是常常为我们所忽略。请试试以下观点，看看专家们在注射过程中如何节约时间的。

Whatmolderdoesntwanttoreducecycletimes?No,notthekindofshortcutsthatsacrificepartquality.Weretalkingaboutcycle-timeimprovementsthatfeedyourbottomline,notyourgrinder.Justaboutanyonecancuttheircycletimes.Therealtrickisdoingsowithoutru