家居灯饰中英文词汇.docx

家居灯饰中英文词汇

灯饰词汇

StephenSun整理

灯饰配件：Shade灯罩FabricShade布罩

UNOStyle乌龙圈（用于布罩）Clip夹泡式（用于布罩、玻璃片）Spider灯罩支架

GlassShade玻璃罩SeedyGlass气泡玻璃HammerGlass水纹玻璃ClearGlass清光玻璃AcidGlass酸洗玻璃Opalglass白玉玻璃

Satincased/EtchedOpalglass白玉酸洗玻璃

mattedglass磨砂玻璃

CRACKLEGLASS炸水玻璃

CLEARSEEDYGLASS清光气泡玻璃

OPALGLASS包玉玻璃，白玉玻璃

TEMPEREDGLASS强化玻璃

Art（Stain）Glass彩玻

TIFFANY蒂凡尼FABRICT/C布WHITESILK白丝布

LINEN亚麻布

MICA[‘maik]云母

BEVELEDGLASSMIRROR磨边镜

Marble大理石、云石

Alabaster条纹大理石

Harp哈谱架（用于带布罩的桌立灯）

LampBase、LampFrame、LampBody灯体

Loader配重块

Base底座（用于桌立灯）

Finial装饰头Font旋压盖Socket灯头

Phenolic（Bakelite）Socket电木灯头

PorcelainSocket陶瓷灯头

S-Socket、TwinSocket S型灯头、双胞胎灯头

Switch开关

Mediumbase=E27

CANDELABRA 蜡烛灯头(E12)

ON/OFFswitch两段式开关3-WAYSwitch三段式开关DimmerSwitch微调开关FootSwitch脚踏开关

LineSwitch线上开关

PullChainSwitch拉链开关

Nut螺母

Coupling接头

LOCKWASHER 紧固螺丝内齿华司弹簧华司

RUBBERWASHER橡胶华司

FLATWASHER平华司

HICKEY弓字铁

Metalwasher五金华司、玻璃压盖

Canopy天房盖

METALSLEEVE铁套管

PolySleeve树脂套管Rod、Stem杆、吊杆Acryl亚克力

PVC塑料（类似亚克力）

PS 一种塑料（用于平贴罩内里）

Crystal水晶

Porcelain/ceramic陶瓷

Stone石头Shell贝壳、外壳PowerCord电线Wattage瓦特Voltage电压

InsulatingBushing线扣

Plier[’pla]i老虎钳（镊子）

Collarloop水晶吊环Link快捷环Coupling接头Nipple牙节

Bolt螺栓

Diffuser遮光板、挡光板

Connector、WireNut接线端子（P3）

Ballnut锁球Fuse保险丝Clamp夹具

MountingHardware安装零件GreenScrew绿螺丝、地线螺丝Corssbar(一字鐵)

CircularStrap(八卦板)

incandescentbulb白炽灯泡

fluorescent荧光灯

fluorescentcircularlamp环形荧光灯

CFL=CompactFluorescentLamp紧凑型节能萤光灯

LED=LightEmittingDiodeLED发光二极管

ballast镇流器transformer变压器Resin、Poly树脂EPMM新材料Metal五金

Steel铁

StainlessSteel不锈钢

Copper铜

Brass黄铜（铜和锌的合金）

Aluminum铝

Zinc锌Lead铅Weld焊接punch 冲床

CAST 翻砂Die-casting压铸FLATTENED 打扁

RADIUSEDSMOOTH 切圆

BEND 挤头

shapedmetaltube弯管

FELT 绒布

灯类：

CHANDELIER枝型吊灯

WALLSCONCE壁灯

VANITY 卫浴灯

FLUSHCEILING吸顶灯

SEMI–FLUSHCEILING半吸顶灯

PENDANT 单吊灯POCKETLANTERN切半壁灯ISLANDLAMP 吧台灯

BARlamp吧台灯TORCHIERElamp朝天灯FLOORLAMP落地灯TABLELAMP桌灯BUFFETLAMP