2024年中考语文考前知识手册汇总(全国通用版)：专题03 七年级下册重点古诗词必背知识点（二）.pdfVIP

七年级下册重点古诗词必背知识点（二）

1.《木兰诗》2.《泊秦淮》

1.《木兰诗》

一、文学常识

选自宋代郭茂倩编的《乐府诗集》。

《木兰诗》是南北朝时北方的一首乐府民歌，记述了木兰女扮男装，代父从军，征

战沙场，凯旋回朝，建功受封，辞官还家的故事，充满传奇色彩。在中国文学史上《木兰

诗》与南朝的《孔雀东南飞》合称为“乐府双璧”。

乐府，本是汉武帝设立的音乐机构，其职责有训练乐工，制定乐谱，采集歌词等。

魏晋南北朝时将乐府收集编录的诗称为“乐府诗”，乐府诗以五言为主，兼有七言及

杂言。

二、诗歌背景

五六世纪时，我国北方少数民族鲜卑族与柔然族在黑山、燕山地区进行过长期的

战争。这与诗里所写的木兰出征路线正相吻合。这可能就是《木兰诗》的历史背景。

三、诗歌翻译

第一段：叹息声响了又响，木兰对着门织布。听不到织布机发出的声音，只听见

这个女子的叹息声。

第二段：问木兰在想什么，在思念什么。木兰没有想什么，木兰也没有思念什么。

昨夜看见军中的文告，(知道)可汗大规模地征兵，征兵的名册很多卷，卷卷上面有父

亲的