原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
箱包专业术语中英对照
一、颜色：
beige:米白色?scarlet:鲜红golden:金色??navy-blue:海蓝?khaki:卡其色mustard:深黄色?tan:
beige:米白色?
scarlet:鲜红
golden:金色
??
navy-blue:海蓝?
khaki:卡其色
mustard:深黄色?
tan:茶色?
bottlegreen:深绿色
russet:赤褐色?
cream:淡黄色
maroon:褐红色?
royalblue:宝蓝?
turquoise:青绿色
?
emerald:祖母绿
peach:粉红色
?
burgundy:枣红?
lemon柠檬色??
tangerine:橘红色
apricot:杏黄色
lightgray:浅灰
roseate:深粉红色
?magenta:红紫色
mauve:淡紫色
?
lilac:紫丁香色?
coffee:咖啡色?
?buff:暗黄色
aquamarine:碧绿色
?
yellow:黄色?
orange:橙色?
crimson:深红色
red:红色?
blue:蓝色?
green:绿色?
pink:粉红色
purple:紫色? brown:棕色? gray:灰色?? white:白色 fuchsia:紫红色?cyan:青色/蓝绿色?camouflage:迷彩色
二、材料和配件：? ?
foam:泡棉?padded:垫料?panel:底板/侧板strap:带子
foam:泡棉
?
padded:垫料?
panel:底板/侧板
strap:带子?
handle:手把?
puller:拉头?
grip:把手 flap:盖子? trolley:拉杆 420Dcrinklenylon:420D的水洗布?
PEboard:PE板?swatch:样卡 elastic:松紧带? adjustable:可调节的 cardboard:纸板?jean:牛仔布? stud:角钉? fabric:布料? plastic:塑料?? weavelabel:织唛taslon:塔丝龙 tapestry:窗帘提花布? nickel镍? rivet:铆钉
zipper:拉链? logo:标记? rubber:橡胶? buckle:扣子? matchcolor:配色ribbon:缎带?? carton:纸箱 yarn:线? mark:唛头 ?embroider:刺绣printing:印刷? innerlabel:内标?hangtag:挂牌??? packing:包装? pantone:色卡velcro:麾术贴??Piping:胶骨? binding:包边?? embroidery:绣花? hanger:衣架taffeta:平纹 labourcost:工价?check:格子 backstitch:回针 overtimeworking:加班
taffeta:平纹? twill:斜纹? ?jacquard:提花?? breakstitch:断针 designsketch:设计图stripe:条纹? fabric:面料? polyester:涤纶? nylon:尼龙 zipper:拉链
lining:里布?? piping:凯线? matchcolor:配色 pattern:纸样 backingCOATIIN:涂层
鸡眼:EYELET
钮圈:BUCKLELOOP
patch:滴塑
mesh/net:网布
撞钉:RIVET
胶针:PLASTICSTING
GLUEPRIN:胶体印刷
layer:层
rope:绳子? FELT:毛绒布 rubberlabel:滴唛 70Dsponge:70发泡
elasticcord:橡皮筋 selffabricpipping:本布包骨 Unvisiblezipper/conceal:隐形拉链pippingcord:衬条 Semitransparent:磨沙?PVC? wovenlabel:织唛
?
靛蓝青年布：indigochambray
人棉布植绒：rayonclothflockingpvc植绒：pvcflocking
针织布植绒：knittingclothflocking
珠粒绒：claimondveins
倒毛：downpilemaking
平绒：velveteen(velvet-plain)
仿麂皮：microsuede
牛仔皮植绒：j
文档评论（0）