小猪佩奇第1季第7集猪妈妈在工作-中译英练习.docxVIP

第1季第7集猪妈妈在工作

猪妈妈在电脑前工作。

猪爸爸在做午餐的汤。

爸爸？我们可以去看妈妈在电脑前工作吗？

是的，只要你们不打扰她工作。

她今天有很多重要的工作要做。

谢谢你，爸爸！

猪妈妈有很多重要的工作要做。

妈妈。乔治和可以坐在你大腿上看你工作吗？

可以，如果你俩保持安静。

佩奇和乔治喜欢看妈妈在电脑前工作。

妈妈？我们可以玩电脑游戏“快乐小鸡”吗？

我们一会儿可以玩“快乐小鸡”。

但现在我得工作。

妈妈？我们可以帮你工作吗？

不行，佩奇！你不能乱碰电脑。

乔治，你也不能乱碰电脑。

是的，乔治。你不可以这样乱碰。

佩奇，停下来！

对不起，妈妈。

我只是想让乔治看看什么是不能做的。

哦，糟糕。电脑好像出现了故障。

猪爸爸！

发生了什么事了，猪妈妈？

猪爸爸，你能修好这台电脑吗？

呃。。。

我去做午餐，你来修这台电脑吧。

呃。。。好的，猪妈妈。

但是我不是很善长于修电脑。。。

哦，谢谢你，猪爸爸！

猪爸爸去修电脑了！

嗯。也许如果我先把电脑关了。。。然后再重新开机。。。

猪爸爸把电脑修好了！

好厉害！爸爸！

是的，我是这方面的专家。

爸爸？我们可以玩电脑游戏“快乐小鸡”吗？

也许你们应该问一下妈妈。

妈妈说我们呆会可以玩。

好吧，那就可以了。

但是我不知道游戏光盘在哪。

现在，轮到我了！

现在，轮到我了！

到底发生什么事了？

好的，我看到电脑又能重新工作了。