合作协议保密条款.pdf

1.协议目的

本合作协议保密条款的目的在于保护双方在合作过程中涉及的商业

秘密、技术、资料、交易结构和商业计划等信息不被泄露。

2.定义

2.1商业秘密

商业秘密是指由一方或双方提供或产生的现有或未来的保密信息，

包括但不限于技术、商业计划、商业和营销策略、客户名单、财务数

据、文档、软件、源代码和所有其他对一方或双方有价值的信息。

2.2泄密

泄密是指向未经授权的第三方披露或透露商业秘密信息或让其获取

信息的行为。

3.保密义务

3.1义务范围

双方同意在合作过程中向对方面提供或获得的商业秘密信息，无论

是口头的还是以书面形式的报告、文件、磁盘、邮件、传真、电视、

广播、便携式计算机、手机、平板电脑或其他媒体，都应视为保密信

息，并不得向另一方的雇员、代理人、子公司、关联公司、合作伙伴、

代理商、供应商或其他第三方泄露。

保密义务期限为本合作协议签订之日起至合作协议终止之日止。即

使本协议终止，保密义务仍然存在，除非提供方或接受方同意这些信

息并非保密信息或其他法律规定不需要保密。

3.3用途限制

保密信息仅限于实现本合作协议中规定的合作目的。另外，接受方

必须尽一切可能防止被泄露的风险和不正当的使用保密信息。

3.4国家安全

在任何情况下，双方都不得披露涉及国家安全的商业秘密，包括但

不限于军事事宜和政府合同。

4.责任与救济

4.1违约

如果一方违反了本保密条款，另一方可能会在法律许可的范围内，

要求赔偿所有直接或间接损失，包括但不限于因泄露商业秘密信息而

造成的财务损失、声誉损失和其他损失。

4.2试图防止违约

发现另一方试图违反本保密条款的任何迹象时，任一方都应立即通

知对方便立即采取合理和适当的措施避免或减少损失，并采取必要措

施维护自己的权益。

双方同意在发生违反本条款的行为时，法院应在任何情况下有权颁

布禁令或其他适当的救济措施。

5.合同效力

本条款是合作协议的一部分，双方必须严格遵守。双方同意，一旦

签署该协议，即表明双方对本条款的理解和同意，本协议具有合同效

力。

6.协议变更

对于本协议中规定的保密条款，只有在双方以书面形式达成共识和

签署补充协议时才能进行变更和修改。

7.法律适用和管辖权

本保密条款应适用中华人民共和国法律。双方同意，因任何与本保

密条款有关的争议，应提交给北京市人民法院进行管辖。

8.条款的可分割性

如本保密条款的任何一条被认为无效或无法执行，则不影响本保密

条款的其余部分的有效性和效力，本条款的其他规定应仍然成立并继

续有效。

9.传真或电子签名

本合作协议可采用正式传真或电子签名。任何传真或电子签名所提

供的副本应视为该文件的法定原件。

本保密协议条款的目的是保护双方在合作过程中的商业秘密，并确

保合同期间其不会泄密。在签署合作协议之前，建议双方详细评估并

了解保密义务，防止违反合作协议的风险和后果。