中国石油大学2024年研究生自命题大纲 243 日语二外.pdfVIP

2024年硕士研究生入学考试大纲

招生学院：外国语学院招生专业：外国语言文学

考试科目名称：日语考试科目代码：243

180100

考试时长：分钟满分：分

一、考试性质、目的与要求

《日语》是外国语言文学硕士研究生入学考试的第二外语考试科目，旨在考

查学生是否具备进行专业学习所要求的第二外国语水平。

《日语》要求考生具备一定的日语词汇、语法等基础知识储备，具备一定的

日语阅读能力、综合理解能力和翻译能力，包括对日本文化、社会、经济等概况

部分的了解，对长句和短句的日汉互译能力。

二、考试范围与内容概要

（一）基础知识

要求考生对规定书目内词汇（包含片假名单词）的书写、发音、含义及用法

有一定的了解。对规定书目内语法（包含助词、助动词、各种活用及句型等）的

意思、辨析及其灵活运用有一定的掌握。

（二）综合阅读

要求考生能理解篇幅长短不等的日语阅读材料。阅读材料不少于两篇，体裁

为记叙文、说明文、书信等。阅读材料一般包含中国、日本及其他国家的社会、

文化、经济情况等。

（三）日汉互译

要求考生能将所给汉语短句翻译成日语，及将所给日语材料翻译成汉语。要

求文字通顺、无语法错误、无词汇错误、用词准确、意思正确。

三、考试形式与试卷结构

（一）试卷满分值及考试时间

本试卷满分为100分，考试时间为180分钟。

（二）答题方式

答题方式为闭卷、笔试。试卷由试题和答题纸组成；答案必须写在答题纸相

应的位置上。

1

（三）试卷内容结构

本考试包括四个部分：词汇（15分）、语法（30分）、阅读（30分）、翻译

（25分）。

（四）试卷题型结构

序号考试内容题型及题量分值考试时长（分钟）

10道平假名单词题（每题1分）1010

1词汇

5道片假名单词题（每题1分）55

15道选择题（每题1分）1515

2语法

15道填空题（每题1分）1520

3阅读15道选择题（每题2分）3070

3道日译汉（每道5分）1530

4翻译

5道汉译日（每题2分）1030

合计100180

四、主要参考书目

:

1.新版中日交流标准日本语（第二版）初级上册.北京人民教育出版社,2013.

:

2.新版中日交流标准日本语（第二版）初级下册.北京人民教育出版社,2013.

五、样题

第一部分：词汇：本题分为标注假名或写汉字与写片假名单词两部分（15分）

（一）标注假名或写汉字：写出所给平假名单词对应的汉字，或者给单词中的汉

字标注假名（10小题，每题1分，共10分）。

1．好き

2．たのしい

…………

（二）写片假名单词：根据所给汉语意思，写出对应的日