原创力文档- 1、本文档共10页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
CheckingIsBelieving
参考译文：
验证为实
网络随时在拓展，它几乎可以给大多数学科提供无限量的信息。除了提供大量信息之外，网络使用起来也方便快捷。如今，我们拥有很多设备它们可以联网并展示信息，即使当你在赶路时也是如此。因此，网络可以提供一个获取信息的方便途径，而且网络已经受到了学生们的竭力推崇。假设一位学生有条件上网，那么他/她就没有必要去图书馆查找资料。这样不仅节省了大量的时间也省去了交通费。几乎可以这样说，学生们比上班族有更多的时间阅读网页，网络上提供的信息有助于他们完成学习任务，这一点成了他们上网的额外动机。
ReadingB
Thisfreedomis,ofcourse,insharpcontrasttotraditionalmedia.Publishingcompanies,forexample,canbeveryselectiveabouttheirauthors.Suchcompanieshavehighstandardsandwillonlypublishabookiftheauthoriswellqualifiedandexperiencedinthesubjectarea.Publishersgetotherexpertstoreviewabookbeforeitisprintedandfurtherimprovementstothebookaremadebyeditorsandbookdesignersemployedbythepublishingcompanies.Editorsfrequentlymakesuggestionstomakethebooklongerorshorterandtoimprovetheauthor’suseoflanguagetomakethewritingclearerandmoreeasilycomprehensibletoreaders.Designershandlethelayoutofabook,includingthecover,photographsandothergraphicsandeventhefonttypeandstyleofthetext.
参考译文：
网络提供的这种自由和传统的媒介相比当然有着明显的区别。例如，出版公司会慎重选择作者。这样的公司要求很高，所以只有当作者在某一领域很有资历和经历时，才会出版他的书。在一本书出版前，出版商会请一些别的专家对该书加以评论，而且公司聘请的编辑和设计人员会对该书做进一步的改善。编辑们通常给出建议，将一本书改长或者缩短，还会改善作者的语言以使作品更明晰、更容易让读者读懂。设计人员那么处理书的版面问题，包括封面、照片和其他图形类的东西，甚至还包括字体以及文本的风格。
ReadingC
FewsuchrestrictionsapplytotheWeb.Itisanunregulatedmediumateverylevel.Therearenobossesdecidingwhowillgetpublished,noreviewerstocheckthereliabilityofinformation,noeditorsordesignerstoimprovethewayitiswrittenorpresentedandfewenforceablelawsorgovernmentregulationstochecktheacceptabilityoftheinformationortomakeauthorsaccountablefortheirmaterial.TheWebthereforelacksthequalityassurancecontrolswhichoperateinmostmediaandwhichhelpthepublictotrustwhattheyview,readandhear.Theresultsofthislackofqualitycontrolareeasytosee.TheWebislitteredwithsiteswhichwouldbeillegalifpresentedbyt
文档评论（0）