对外经济贸易大学行政学综合2005（2005有答案）年考研真题.pdfVIP

对外经济贸易大学行政学综合2005（2005有答案）年考研真题.pdf第1页共13页

对外经济贸易大学

考研真题

对外经济贸易大学行政学综合2005（2005有答案）年考研真题.pdf第1页共13页

对外经济贸易大学行政学综合2005（2005有答案）年考研真题.pdf第2页共13页

对外经济贸易大学

2005年攻读硕士学位研究生入学考试

491行政学综合试题

一、名词解释（每小题6分，共30分）

1．拥挤成本

2．外在性

3．X—无效率

4．行政契约：

5．行政许可：

二、简答题（每小题10分，共50分）

1．简述政策问题的基本特征。

2．简述导致政策调整的主要因素。

3．简述行政征收与行政征用的异同。

4．简述行政法中行政相对方实体法上的地位。

5．简述海关管理在我国对外经济贸易中的地位和作用。

三、论述题（第一题30分，第二题20分，共50分）

1．试论政治管理的方式和作用。

2．试论我国外贸法修改的主要内容和意义。

四、翻译（英译汉，汉译英各10分，共20分）

1．英译汉

（1）Inspiredinpartbythe“newpublicadministration”movementanditsethicalovertones,

thenormativedefinitionofpublicadministrationfocusednotongovernmentagenciesas

mentioned,butonthosephenomenathataffectedthepublicinterest.Thismoredynamic

philosophicapproachcouldincludenotonlygovernmentagenciesandtheactionsofthose

agencies,butaplethoraofotherinstitutions,technologies,andinterrelationshipsaswell.

(2)ThepersonobligatedtopaytheCustomsdutyonimportorexportgoodsshallpaythe

amountleviedwithinfourteendaysfollowingthedateofissuanceofthedutymemo.Incaseof

failuretomeetthistimelimit,afeefordelayedpaymentshallbecollectedbytheCustoms.

Wherethedutiesareover-levied,theCustoms,upondiscovery,shallrefundthemoneywithout

delay.ThedutypayerisentitledtoasktheCustomsfortherefundingwithinoneyearofthedate

ofdutypayment.

2．汉译英

（1）公共管理的确涵盖积极的行为，它涉及政治及政策的制定，其核心在于政府的行

政部门：与私人管理不同，它主要涉及法律的实施。然而，为了使公共管理的内涵更为具体，

我们可以给出另一个的定义：公共管理就是使用管理的，政治的以及法律的理论和程序来实

现立法，行政及司法权利，从而提高政府的管理和服务职能。

（2）在许多情况下，我们可以利用一般的司法机关，以及对作为监督对象的政府官员

适用一般的法律原则来实施司法监督。为此，当政府同私人签订合同或侵犯了私人