原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
印刷中英文术语对照、
GSM与LBS(pound)的转换：EnglishpapergradetogrammageconversionGrammagePaperGrade(LBS.)
44
gsm
30
lb.text
59
gsm
16
lb.bond,40lb.text
67
gsm
45
lb.text
89
gsm
24
lb.bond,60lb.text
104gsm70lb.text
18gsm80lb.text
148
gsm
67
lb.bristol,100
lb.text
162
gsm
60
lb.cover
163
gsm
90
lb.index
176
gsm
65
lb.cover
178
gsm
80
lb.bristol
199
gsm
110lb.index
216
gsm
80lb.cover
219
gsm
100
lb.bristol
253
gsm
140
lb.index
263
gsm
120
lb.bristol
270
gsm
100
lb.cover
307
gsm
140
lb.bristol
308
gsm
170
lb.index
325
gsm
120
lb.cover
印刷品中英文对照
calendar台历：deskcalendar挂历：wallcalendar精装书：Casebound,hardbound,clothbound,hardback,hardcoverbook小册子：brochure纸相架：Paperframe纸板书：Boardbook纸匣：papertray螺旋簿：spiralbook合订本：boundbook
书芯纸印的封面。小册子的所有纸张(包括封面)采用同一类或相同克重的纸张，称为简装本(self-coverbrochure)。
翻页书：flipbook
纸张中英文对照
铜版纸,又称涂布印刷纸：CoatedArtPaper(orBoard),CoatedWoodfre；eprintingpape；Copperprintingpaper
双铜纸：bothsidescoatedartpaper
亚粉纸：dullfinishedartpaper,mattartpaper
Artpaper；Art
双胶纸woodfreepaper,LightWeightCoatedPaper，whiteoffset,offsetpaper白板纸：SBSPaperboard(SolidBleachedSulfate),whiteboard(WLC)
灰底白板：duplexpaper白底白板：triplexpaper牛皮纸：kraftpaper
卡片纸：cardpaper纸板：paperboard
再生纸：recycledpaper瓦楞纸：corrugatedpaper
白卡纸：whitecard，ivoryboard蒙肯纸：munkenpaper
不干胶纸：sticker
画刊纸Wood-freeHi-smoothBit-coatedPaper厚纸板：cardboard
书籍扉页用纸：bookendpaper
本色牛皮纸：unbleachedkraft(UUK)可再生纸：recycledboard(URB)
全息纸：holographicpaper
常见工艺中英文对照
过UV：localUVoilcoating,UVvarnish局部UV：SpotUV-coating
上光油：glossvarnish上哑油：mattvarnish
烫金：hotstamping,bronzing
覆膜：membrane，laminating，metalliclaminating过哑胶mattPPlamination，mattelamination
过光胶：glosslamination使凸出，击凸：emboss
印金：bronzeprinting热收缩：shrinkwrap塑封：plasticpackage
骑马订：Staple,saddlestitch
锁线胶装：sectionsewing无线胶装：prefectbinding模切：diecutting
其它
水性上光油：waterbasedvarnish，dispeersedvarnish，AQcoating简装本封面：self-cover.
凹陷：deboss
鸡眼grommeteyelet丝印screenprint
印刷上的出版说明：IMPRINT
模具：shape
文档评论（0）