《新编日语》与《基础日语》的比较研究的开题报告.docxVIP

《新编日语》与《基础日语》的比较研究的开题报告

题目：《新编日语》与《基础日语》的比较研究

研究背景和意义：

如今，随着中日交流的逐渐加深，许多人开始学习日语。日语作为一门世界语言，已经在世界范围内广泛应用，是我国需要积极学习和研究的语言之一。而在日语学习过程中，教材的选取也是非常重要的。目前市面上较为知名的日语教材有《新编日语》和《基础日语》。本论文的研究将从教学内容、教学方法和教学效果三个方面比较这两本教材，帮助读者更好地选择适合自己的教材，提高日语学习效率。

研究内容：

本论文拟从以下三个方面对《新编日语》和《基础日语》进行比较研究：

1、教学内容：比较两本教材的教学内容，包括词汇、语法、听力、口语、阅读和写作等方面，对比教材的难易程度、信息量和实用性等。

2、教学方法：比较两本教材的教学方法，包括练习形式、听说读写训练的占比、教学方式等，对比教材的教学效果、学习习惯和适应程度等。

3、教学效果：比较两本教材的教学效果，根据教材的标准测试结果进行对比，评估其提高学生日语水平的效果，对比教材的优缺点和可改进之处。

研究方法：

本研究将采用文献资料法和实证研究法相结合的研究方法。对比分析两本教材的教学内容和教学方法，通过实验探究两本教材的教学效果，并给出个人建议。

预期结果：

1、对于教学内容的比较：将从词汇量、语法规则、听力、口语、阅读和写作等方面对比两本教材，探究它们的易学性、实用性和信息量等。

2、对于教学方法的比较：将针对两本教材的练习形式、听说读写训练的占比、教学方式等方面进行分析，得出它们的适应程度和学习习惯等问题。

3、对于教学效果的比较：将根据教材的标准测试结果分析两本教材的教学效果，并针对两本教材的优缺点和可改进之处提出个人建议。

研究贡献：

通过比较研究《新编日语》和《基础日语》两本教材，旨在帮助读者了解两本教材的优缺点，挑选适合自己的教材，提高学习效率和水平。