中国公文写作策略研究的开题报告.docx

中国公文写作策略研究的开题报告

题目：中国公文写作策略研究

研究背景和意义：

公文写作在中国的管理和法律系统中具有重要的地位，管理干部和公务员每天都需要处理大量的公文。公文是政府官员和公共机构之间的重要沟通手段，可以做到精确、公正和透明地传递信息。因此，公文的写作质量直接关系到政府的公信力，影响着政府与公民之间的信任。

中国的公文写作风格与西方国家存在着很大的不同，这些文化差异导致了在翻译和交流方面出现了很多问题。因此，中国公文写作策略的研究有助于从文化角度上理解和梳理中国公文写作的规则和特点。这项研究对于提高公文写作的质量和效率，促进政府与公民的沟通和信任具有重要的意义。

研究内容和方法：

该研究旨在探索影响中国公文写作的规则和策略，并从文化角度上分析其差异和影响。本研究的主要内容包括以下几个方面：

1.规则的研究

研究中国公文写作中的相关规则，包括文字选择、句式和语法结构、格式、用词准确性等方面。从这些角度分析中国公文写作的规则，从而总结出适用于公文写作的策略。

2.质量的评估

通过收集和分析大量的公文样本，评估公文质量的好坏，并总结出常见的错误和缺陷。对比国外公文的写作风格和质量，了解中国公文写作中存在的问题和不足。

3.文化比较

从文化角度比较中国和西方的公文写作，探讨其差异和影响。透过文化差异，理解中国公文写作的诸多规则和策略的深刻含义。

4.策略方案

根据以上研究结果，制定针对中国公文写作的策略方案，以提高公文写作的质量和效率，进一步促进政府与公民之间的沟通和信任。

本研究将采用文献研究、案例分析、实证研究等方法，具体的研究过程将分几个阶段：首先，通过对国内外的相关文献和案例进行分析和整理，探讨中国公文写作的规则和策略；接着，通过大量的实证研究，评估中国公文写作的质量和效率；随后，从文化角度上分析其差异和影响，以了解公文写作的文化差异；最后，制定针对中国公文写作的策略方案，以提高公文写作的质量和效率。

研究预期结果：

通过本研究，将对中国公文写作的规则和策略进行深入研究，并从文化角度上分析其差异和影响，制定适用于中国公文写作的策略方案，从而提高公文写作的质量和效率，进一步促进政府与公民之间的沟通和信任。

参考文献：

1.赵铁石.《中国商务文书写作实践和要求》[M].商务印书馆，2016年。

2.田淑霞、梁洁.《公文写作的规范和技巧》[M].中国社会科学出版社，2015年。

3.余东风.《中外出版社教材中汉语书信语篇的比较分析》[J].山东师范大学学报，2011年。