舟山市商用房租赁合同越南文版.docxVIP

舟山市商用房租赁合同越南文版

合同编号：__________

1.名称：__________

2.地址：__________

3.法定代表人/负责人：__________

4.联系方式：__________

1.名称：__________

2.地址：__________

3.法定代表人/负责人：__________

4.联系方式：__________

第一条租赁物的描述

1.1租赁物位于舟山市：__________街道/区域，房屋/建筑物编号为：__________。

1.2租赁物的面积为：__________平方米。

1.3租赁物的现状及设施：__________（详细描述租赁物的现状和设施）。

第二条租赁期限

2.1本合同的租赁期限为：__________年，自双方签订之日起计算。

2.2租赁期满后，如承租人需继续租赁，应提前一个月通知出租人，并签订新的租赁合同。

第三条租金及支付方式

3.1承租人应按月支付租金，租金为：__________元/月。

3.2租金支付方式为：__________（现金、转账等）。

3.3租金支付日期为每月：____日，承租人应按时将租金支付给出租人。

第四条押金

4.1承租人应向出租人支付押金，押金金额为：__________元。

4.2租赁期满后，承租人按照本合同约定将租赁物交还给出租人，出租人在确认