《庐山草堂记》中考文言文阅读试题2篇(含答案与翻译).pdfVIP

《庐山草堂记》中考文言文阅读试题（含答案与翻译）

【甲】山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上

阶绿，草色入帘青。谈笑有鸿儒，往来无白丁。可以调素琴，阅金经。无丝竹之乱耳，

无案牍之劳形。南阳诸葛庐，西蜀子云亭。孔子云：何陋之有？

【乙】匡庐①奇秀，甲天下山。山北峰日香炉，峰北寺日遗爱寺，介峰寺间，其境

胜绝，又甲庐山。元和十一年秋，太原人白乐天见而爱之，若远行客过故乡，恋恋不能

去。因面峰腋寺作为草堂。明年春，草堂成。

乐天既来为主，仰观山俯听泉傍叹竹树云石，自辰及酉，应接不暇。俄而物诱气随，

外适内和，一宿体宁，再宿心恬，三宿后颓然嗒然②。

一旦蹇剥③，来佐江郡，郡守以优容抚我，庐山以灵胜待我。是天与我时，地与我

所，卒获所好，又何以求焉?

（选自《白居易集·草堂记》，有删改）

【注释】①匡庐：即庐山。②颓然：松弛的样子。嗒（tà）然：物我两忘的样子。

③蹇（jiǎn）剥：指时运不济。

7.下面句子中加点词意思或用法相同的一组是（）（3分）

A.匡庐奇秀佳木秀而繁阴（《醉翁亭记》）

B.太原人白乐天见而爱之忘路之远近（《桃花源记》）

C.因面峰腋寺作为草堂群臣吏民能面刺寡人之过者（《邹忌讽齐王纳谏》）

D.乐天既来为主既克，公问其故（《曹判论战》）

8.请用现代汉语翻译下面句子。（5分）

（1）若远行客过故乡，恋恋不能去。

_______________________________________________________________________

__

（2）卒获所好，又何以求焉?

_______________________________________________________________________

__

9.请用“/”给下面的句子断句。（断两处）（2分）

仰观山俯听泉傍晚竹树云石

10.请依据选文，回答问题。（4分）

【甲】文写出陋室外部环境的句子是A，【乙】文写出草堂

选址原因的句子是B。居室主人身处其间，心情愉悦，从中可以

看出他们不同的精神追求：【甲】文体现了刘禹锡的C，【乙】

文体现了白居易的D。（A、B两处请用原文回答，C、D两处

请用自己的话概括。）

【参考答案】

（7）本题考查一词多义。

A．秀：秀丽/茂盛；

B．之：代词/助词，的；

C．面：面对/当面；

D．既：已经/已经。

故选：D。

（8）本题考查重点句子的翻译。翻译时要忠于原文，不遗漏、不随意增减内容，译文

要通畅。注意重点字词以及常见句式的翻译，特别是文言特殊句式的翻译，以直译为主，意

译为辅。

①句重点词语有：若，像。去，离开。句意为：就像远行的人路过故乡一样，依依不舍

不愿离开。

②中重点词语有简：卒，终于。何以，有什么。句意为：我最终得到自己所喜好的东西，

又还有什么好苛求呢？

（9）本题考查断句。作答时，一定要在正确理解句子意思的基础上，根据前后词语之

间的语义联系来断句。有了一定的积累以后可以根据语感直接作答。

句子的意思是：仰观山色，俯听泉声，靠着（草堂）斜看这里的竹、树、云、石。故断

句为：仰观山/俯听泉/傍睨竹树云石。

（10）本题考查选文内容的理解与分析的能力。答题时需要通晓全文大意按要求作答即

可。

甲文写出陋室外部环境的句子是苔痕上阶绿，草色入帘青。点明青苔在石阶上（照样）

绿意盎然，野草在荒地里（依然）郁郁青青。言下之意是什么呢？我刘禹锡在哪里都不改本

色，我所交往的都是有修养的饱学之士，作者以青苔和野草来比喻自己独立的人