高级德语课件8Redemittel und Grammatik.pptxVIP

G1

ü1

11.etwasistvonBedeutung(≈Wichtigkeit,Wert,Tragweite)

etwasistwichtig,hatWertoderWirkung

DasistnichtsvonBedeutung.

DieseEntscheidungwarvonbesondererpolitischerBedeutungfürdieWeiterentwicklungdesLandes.

dieAhnung

(umg.)einegewisseVorstellungoderKenntnisvonetwas

概念，想象

viel/(überhaupt)keineAhnunghaben

Wei?tdu,womeinSchlüsselist?-KeineAhnung!

DieseLeutehabenkeineblasse/nichtdiegeringsteAhnungvonderDialektik（辩证法）.

;G2

I.VerbenohneAkkusativerg?nzung:

1.Subjekterg?nzung→Genitivattribut

主语→第二格定语

2.Personalpronomen→Possesivpronomen

（做主语的）人称代词变为物主代词

3.Angaben→Linksattribut

副词→形容词定语

4.Pr?positionalerg?nzung→pr?positionaleAttribute(unver?ndert)

介词词组不变

;II.VerbenmitAkkusativerg?nzung:

1.Akkusativerg?ngzung(Subjekterg?nzungimPassiv)→Genitivattribut

主句中的第四格宾语（被动句中的主语）→第二格定语

2.Subjekterg?nzung→durch+Agens

用介词durch引出动作执行者或发出者（原句中的主语）

3.原句中man做主语时，名词性词组中去掉

4.DieVersicherungzahltdemArbeitnehmerdenLohnbiszusechsWochenfort.

→dieFortzahlungdesLohnesandenArbeitnehmerbiszusechsWochendurchdieVersicherung

第三格宾语（如果有的话）→介词短语，并放在第二格宾语后（可能是不同的介词）

;5.Eswirdeine?nderungderTagesordnunggefordert.(dieTagesordung:议事日程)

→dieForderungnacheiner?nderungderTagesordnung

1.Akkusativerg?nzung→pr?positionalesAttribut

如果名词化后名词本身有固定搭配的介词，那么第四格宾语在名词化时，会变为介词短语定语（而不像大多数那样变成第二格定语），例如：etw.achten→dieAchtungvor...,etw.bewundern→dieBewunderungfür...,etw.fordern→dieForderungnach...,etw.suchen→dieSuchenach...,etw.wünschen→derWunschnach...）?

;2.Subjekterg?nzung→Genitivattribut

主语→第二格定语

DieDelegiertenwünscheneineAbstimmung.

→derWunschderDelegiertennacheinerAbstimmung

但是，如果主语是抽象名词时，就要用durch来引出，放到名词的介词短语定语??。

EinederartigeFinanzpolitikschadetdemAnsehenderPolitiker.

Deristnichtzuuntersch?