原创力文档- 1、本文档共6页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
ATM取款机操作人员介面英汉对照
一、 按键及显示说明
后维护面板上加钞张数输入满4位（例如输入“1111”）自动换行，若不满4位（例如输入“111”），则需要按功能键“Enter”换行。
前维护机器密码键盘上的键“Cancel”相当于后维护面板上的数字键“9”，前维护机器密码键盘上的
键“Enter”相当于后维护面板上的数字键“8”。
前维护机器在第9步退出维护状态，按“Cancel”之前，需要拨动机器内部的白色维护切换开关。二、 系统登录
INFO OPERATOR8
INFO OPERATOR8．ENTER
SELECT:
操作信息
8.进入管理员维护选择:
OPERATOR PANELINPUT PASSWORDPASSWORD:
OPERATOR PANELINPUT PASSWORDPASSWORD:
8.OK 9.CANCELSELECT:
管理员面板
输入密码密码:
8.确定 9.取消
选择:
只有输入6位正确的密码（缺省密码为222222）并按操作面板上的“8”键，才能进入下一界面。如果管理员输入的密码不正确，系统会重新显示上图输入密码界面，让管理员重新输入密码。输完密码后，当光标停留在“SELECT：”之后时，可以按操作面板的“8”键进入主菜单的界面，或按“9”键退回上层操作菜单退出登录。
OPERATOR PANEL1.2.3.4.5.6.9.DAILYOPERATIONMODULESTATUSTESTMODULESYSTEM
OPERATOR PANEL
1.
2.
3.
4.
5.
6.
9.
DAILY
OPERATION
MODULE
STATUS
TEST
MODULE
SYSTEM
MANAGE
ATM PROPERTYVDM
EXITSOP
SELECT:
管理员面板日常操作
管理员面板
日常操作
模块状态
模块测试
系统管理
ATM属性设置
硬件诊断工具
9. 退出管理员维护选择:
在管理员面板中选择“DAILYOPERATION”，进入日常操作菜单：
DAILY OPERATION1.
DAILY OPERATION
1.
2.
3.
4.
5.
9.
PRINTRESET
ATM
TOTAL
SYSTEM
TOTAL
LOG BACKUP
E-JOURNAL BACKUPCHANGE PASSWORDBACK
SELECT:
日常操作
打印ATM汇总信息
会计周期
系统日志备份
电子流水备份
修改维护员密码
9. 返回选择:
PRINTATMTOTAL
CASH DISPENSER INFOCASS.VALU.LOAD.REMA.
CASH DISPENSER INFOCASS.VALU.LOAD.REMA.STAT.
8.PAGE DOWN 9.CANCELSELECT:
1100
1
100
2998
2964
HEALTHY
2
50
2998
2969
HEALTHY
3
0
0
37
HEALTHY
4
0
0
1
HEALTHY
出钞模块信息
序号.面额.装钞张数.剩余张数.状态
1 100
2 50
3 0
4 0
2998
2998
0
0
9.取消
2964
2969
37
1
正常
正常正常正常
8.下一页
选择:
第一列“CASS.”表示序号；
第二列“VALU.”表示钞箱所装纸币的面额；第三列“LOAD.”表示钞箱的加钞张数；
第四列“REMA.”表示钞箱的当前剩余张数；
第五列“STAT.”表示钞箱的状态，HEALTHY代表正常，LOW代表钞箱钞少，EMPTY代表钞箱空，INOPERATIVE代表钞箱当前不可用，MISSING代表钞箱未放入，NOVALUES代表钞箱信息无效。
RETRACTCASH:07.PRINT 8.PAGEUP
RETRACTCASH:0
7.PRINT 8.PAGEUP 9.CANCELSELECT:
TOTALINQUIRY
TOTAL
INQUIRY
RETAIN
CARDS:3
NO.OF
CWD:2
AMT.OF
CWD:200
NO.OF
TFR:3
AMT.OF
TFR:10500
NO.OF
DEP:1
AMT.OF
DEP:1000
汇总审查吞卡张数:3
取款总笔数:2
取款总金额:200
转帐总笔数:3
转帐总金额:10500
存款总笔数:1
存款总金额:1000
吞钞标志位:无吞钞
7.打印8.上一页9.取消选择:
“RETRACTCASH”表示吞钞标志，“0”为没有吞钞，“2”为取款交易发生吞钞，此时应核对钞票总数，并查看有无硬件报错，进行相应处理。
选择“7”打印
文档评论（0）