汽车专业英语教学会话部分.pdfVIP

文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.

Conversations

Mr.Liismakingaphonecall.HewantstoinformMr.Brownof

takinghiscar,buthedialsMrs.Smith’s.

李致正在打电话，他想告诉布朗先生提车，但他把电话打到了史密斯

太太家。

(LMr.Li,SsMrs.Smith,SrMr.Smith)

(L李致，Ss史密斯太太，Sr史密斯先生)

L:Hello,thisisLiZhifromKaiDaAutoSalesCompany.MayI

speaktoMr.Brown?Thecarheorderedisrightuphere.

你好，我是凯达汽车销售公司的李致，您是布朗先生吗？您订

购的车已经到了。

S:I’mafraidthatyoudialedawrongnumber.Wehaven’tordereda

scar.

恐怕您打错电话了。我们没有订购车子。

L:Really？

真的吗？

S:Yeah,myhusbanddidn’ttellmethat.

s是的。我丈夫没有跟我讲过这件事。

L:Justaminute.IsitthephonenumberofMr.Brown?

等一等，这是布朗先生家吗？

S:No,it’sSmith’s.

s不，这是史密斯家。

L:I’msorryfordisturbingyou.

对不起，打扰您了。

S:Notatall.

s没关系。

L:Don’tyoutakeaninterestinbuyinganewcar,Mrs.Smith?

史密斯太太，难道您就没有兴趣买新车吗？

S:Well,Ihavetotalkitoverwithmyhusbandlater.

s恩，这个嘛，我得和我丈夫商量。

L:Oh,Isee.Whenisallrighttocallyourhusband?

哦，知道了。什么时候可以给您丈夫打电话？

S:Heusuallygetshomeatsix.

1文档收集于互联网，如有不妥请联系删除.

文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.

s他通常六点到家。

L:Isee,thankyou.I’llringyoubacklater,andIhopeIwon’tdisturb

yourdinner.

我知道了。等一会我再打电话过来，我想不会打扰你们吃晚饭。

S:Well,weoftenhavedinneraroundhalfpastsix.

s我们晚饭时间通常在六点半左右。

L:Thankyou.I’llcallyouagainlater.

谢谢，我待会儿再打过来。

(Aftersixo’clock,Mr.LicallsSmiths’again.)

六点钟后，李致又电话到史密斯家。）

L:Hello,Mr.Smith,please?Icalledyourwiferightthisafternoon,

shetoldmetophoneyouatthistimeoftheday.So,doyouplanto

buyanewcar?

喂，您是史密斯先生吗？我今天下午打电话给您太太，她要我

这个时候打电话给您。请问您打算购买新车吗？

S:Notatpresent.

r