千字文18.雁门紫塞 课件 国学通用新版千字文下半卷.pptx

千字文全文注音｜故事插画｜生动有趣

01原文朗读

译文：中国有雁门关和古长城，有鸡田驿和赤城山，昆明有滇池，河北有碣石山，山东有钜野泽，湖南有洞庭湖。注释：①雁门：即雁门关。紫塞：指长城。《古今注》：“秦筑长城，土色皆紫，故称紫塞。”②鸡田：古驿站，在今宁夏灵武县一带。赤城：县名，今属河北省。③昆池：昆明滇池。碣石：指碣石山。yànménzǐsàijītiánchìchéng

雁门紫塞①，鸡田赤城②

kūnchíjiéshíjùyědòngtíng

昆池碣石③，巨野洞庭

译文：幅员辽阔广大，一片锦绣河山。注释：①绵邈：遥远。②岩岫：山洞。杳冥：深远幽暗。kuàngyuǎnmiánmiǎoyánxiùyǎomíng

旷远绵邈①，岩岫杳冥②

第四部分最后部分内容既自成体系、独立完整，同时也是前三部分内容的推进，整篇《千字文》在此部分达到高潮。从文字数量上看，这一章是整篇《千字文》文字最多的一部分，描述了温馨的人情和恬淡的田园生活，赞美了那些甘于寂寞、默默奉献且不为名利所羁绊的人们。读来不禁使人对“结庐在人境”的朴素的人间生活憧憬之至，同时珍惜人生、热爱生活之心油然生起，对我们喧嚣的心性很有抚慰与镇定作用。

译文：治国的根本在于搞好农业，要致力于这些播种收割的事情zhìběnyúnóngwùzījiàsè

治本于农，务兹稼穑

译文：①载：从事。②艺：种植。③税熟：庄稼成熟后，官府向农民征收粮食税。④劝：劝勉，即劝导和勉励。chùzǎinánmǔwǒyìshǔjì

俶载①南亩，我艺②黍稷

shuìshúgòngxīnquànshǎngchùzhì

税熟③贡新，劝④赏黜陟

译文：春天来了，要开始下地干活了，农民们在肥沃的土地上种植谷子和高粱，到了收获的季节，农民用刚熟的新谷缴纳税粮，官府按照纳税的情况对农户进行奖励，国家也要据此对官员进行考核，有功的升迁，有过的降职。

02图文解释

雁门紫塞中国有雁门关和古长城，注释：①雁门：即雁门关。紫塞：指长城。《古今注》：“秦筑长城，土色皆紫，故称紫塞。”

鸡田赤城有鸡田驿和赤城山，②鸡田：古驿站，在今宁夏灵武县一带。赤城：县名，今属河北省。

天台山之独笔鹅字碑在天台山国清寺内有一宝物，那就是独笔鹅字碑。它直立在三圣殿东边，黑底红字，字分两半，痕迹可见，但又浑然一体，从笔法、神韵上看来，毫无疑问是晋代大书法家王羲之的手笔。实际上，这个独笔“鹅”字是出自两个人之手。右半边是王羲之的真迹，左半边是天台人曹抡选补写的。传说，有一天夜晚，曹抡选正在寺庙禅房内练习书法。突然，他听见窗外“噗”的一声，接着闪过一道亮光。他担心是妖魔作怪，随手拿起桌上的砚台向窗外砸去。但不见动静。过了一会儿，他提着灯笼出门查看，只见砚台深深地陷在泥里。他忙弯腰去拾，却惊奇地发现这块石砚竟变得晶莹如玉。他猜测可能是地下的宝物显灵，便请人连夜来挖，挖了没多久，忽然挖到了一块石板。曹抡选请僧人把石板抬到房内洗净一看，原来是一块上面刻着半个“鹅”字的残碑。曾抡选的书法功底很深，他一下子就认出这半个“鹅”字是王羲之的手迹，决心把它补全。于是，就日夜临摹王羲之的碑帖。经过整整七年的苦练，他终于将“鹅”字残缺的半边给补上了。

拓展雁门山因两山东西对峙，其形如门，飞雁出于其间而得名。雁门关高踞雁门山上，为“天下九塞”之首，扼守着山西省南北交通的要冲，切断了塞北高原通向华北的一条重要通道。在中国历史上，雁门关一直是中原抵御北方游牧民族南下的前线要塞，许多名将在这里建立了不朽的功业。赵国李牧曾诱敌深入，大破匈奴十万余骑；汉朝霍去病、卫青和李广先后由雁门关出兵，北讨匈奴。。

昆池碣石昆明有滇池，河北有碣石山，③昆池：昆明滇池。碣石：指碣石山。

巨野洞庭山东有钜野泽，湖南有洞庭湖。

旷远绵邈幅员辽阔广大注释：①绵邈：遥远。

岩岫杳冥一片锦绣河山②岩岫：山洞。杳冥：深远幽暗。

滇池的传说传说很久以前，昆明一带没有湖泊，也没有小溪，只有一片贫瘠的土地。百姓种地，全是靠天吃饭。但不知从何时起，这里再也没有下过一滴雨，田野变得干裂荒芜。一个叫阿田的年轻猎手，为了父老乡亲，不惜离开自己美丽的新婚妻子阿梅，只身去遥远的东海寻求水源。不知翻过了多少座山，跨过了多少条河，他最后终于来到了东海。在海边，阿田看到一只鹰从海里叼起一条小红鱼。出于好心，他一箭射下老鹰，救了小红鱼，把它放回到海里。没想到，这条小红鱼竟是东海龙王的三公主。龙王看阿田