韩语、英语机械电力类词汇.docx

PAGE

PAGE10

1．

0类设计kind0design

1类设计kind1design

1 单柱式singlecolumn

1 一次侧first

一转1rotation

双绕组变压器 double-woundtrasformer

2 2类设计kind2design

2 双柱式doublecolumn

二次侧secondarydistribution

三极联动负荷开关 triodelinkedloadswitch

3 三相短路电流 three-phaseshort-circuitcurrent

3 三相组threephaseset

3 三相油浸式电力变压器

three-phaseoilimmersedpowertransformer

3 三相电力变压器 three-phasepowertransformer

3 三相电源的联接端子

connectingterminalofthree-phasepower

3 三相电源three-phasepower

3 三极串联triodseries

3 三芯铠装电缆tri-coredsheathedcable

3 三柱式threelimb

架空配电线路overheaddistribution

line

架空线路overhead

概率probability

条,根strip

动触头actingcontact

动触头actingcontact

, 运动部件movementparts

触及运动accessiblemotion

(VFVV) 变磁通调压（VFVV)VFVV(variationfluxvoltagevertoro)

烟雾smog

气隙airgas

更换气体renewalgas

气体的密封pressurized

漏气量amountofairleakage

充气隔室aerationbarrier

气体系统gassystem

气体密度gasdensity

气体密封试验sealed-gastesting

气压gaspressure

耗气量amountofairconsumption

充气隔室pressurebarrier

充气压力pressurestress

易燃性flammability

加热装置heatingdevice

软导线flexibleconductor

假定assumption

严酷inclement

严酷等级rigorousranking

净距/间隔cleardistance/spacing

2

间隙clearance

不依赖人力的操作independentmanpoweroperation

钩棒hookrod灵敏度sensititvity监测monitor

监视信号monitoringsignal

监视装置monitoringdevice

观察窗observingwindow

触电事故contactincident

鉴定authenticate

控制的金属网controlwirenetting

降水Precipitation

开孔opening

分闸时间openningtime

分闸位置openposition

断开触头,动合触头， 常开触头 breaking

contact

分闸操作openingoperation

开发develop

开口,开路/触发openloop/flip

敞开式开关装置opentypeswitch

device

单 屏 蔽 电 缆

single-shieldedcable

修订revision

修改单modificationlist

修订版revision

开关,负荷开关switch/loadswitch

开关厂swtichfactory

合闸和开闸操动机构 closingopenningoperationmechanism

开关装置switchgear

频繁开合操作 frequent switching

operation

开关设备和控制设备 switchdevicecontroldevice

操作电流冲击 switching current

impulse

操作冲击电压 impulsevoltageof

operation

隔离断口isolatingfracture

不准倒置Notdownwards!

开距breakdistance

气泡airb