MarcinJakubowski_2011U[马尔钦雅库博夫斯基][开放资源促进文明的蓝图].pdf

TED演讲者：MarcinJakubowski|马尔钦?雅库博夫斯基

演讲标题：MarcinJakubowski:Open-sourceblueprintsforcivilization|开放资源促进文明的蓝图

内容概要：MarcinJakubowskiisopen-sourcingasetofblueprintsfor50farmingtoolsthatcan

bebuiltcheaplyfromscratch.Callitacivilizationstarterkit.

TED研究员马尔钦?雅库博夫斯基利用维基和数码制作工具，正在将50种农业机器的蓝图制成开放源，使得人

们都能够按照这些蓝图自己制造拖拉机或收割机。而这仅仅是这个项目的开端。这个项目的目标是编写一套

可用于帮助建造一个可自我维持的农场的指导书。(启动资金:1万美元）。

www.XiYuS锡育软件

Hi,mynameisMarcin--farmer,technologist.我的名字叫麦新--我是个农民,也是个技术人。

[00:12]

IwasborninPoland,nowintheU.S.我出生在波兰,现在住在美国。[00:17]

IstartedagroupcalledOpenSourceEcology.我发起了一个叫开放资源生态的团队。[00:20]

Weveidentifiedthe50mostimportantmachinesthatwe我们认定了50个最重要的机器我们觉得它们是现

thinkittakesformodernlifetoexist--thingsfromtractors,代生活的得以存在的关键--从拖拉机,面包烤炉,电

breadovens,circuitmakers.子线路的制造。[00:23]

Thenwesetouttocreateanopensource,DIY,doityourself然后我们决定创造一个开源的,开发自创版机器的

versionthatanyonecanbuildandmaintainatafractionof项目任何人都用很少的一部分费用来制造和维护

thecost.这些机器[00:32]

WecallthistheGlobalVillageConstructionSet.我们称其为全球农村制造组件。[00:41]

Soletmetellyouastory.让我来告诉你们一个故事。[00:43]

SoIfinishedmy20swithaPh.D.infusionenergy,andI我20多岁的时候完成了聚变能源博士学位,我发现

discoveredIwasuseless.我一无用处。[00:45]

Ihadnopracticalskills.我没有什么实用技能。[00:52]

Theworldpresentedmewithoptions,andItookthem.这个世界为我提供了选择,我就接受挑战。[00:54]

Iguessyoucancallittheconsumerlifestyle.我猜你们也许把它称为消费者的生活模式。