HetainPatel_2013G[我是谁][我是谁].pdf

  1. 1、本文档共3页,可阅读全部内容。
  2. 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多

TED演讲者:HetainPatel|我是谁?

演讲标题:WhoamI?Thinkagain|我是谁?

内容概要:Howdowedecidewhoweare?HetainPatel.ssurprisingperformanceplayswith

identity,languageandaccent--andchallengesyoutothinkdeeperthansurfaceappearances.

Adelightfulmeditationonself,withperformerYuyuRau,andinspiredbyBruceLee.

我们如何判断自己是谁?

www.XiYuS锡育软件

HetainPatel:(InChinese)YuyuRau:Hi,ImHetain.Iman赫顿帕塔尔:(中)饶宇玉:你好!我叫赫顿,我

artist.是个艺术家。[00:12]

AndthisisYuyu,whoisadancerIhavebeenworkingwith.这是宇玉,她是与我合作的舞蹈家[00:26]

Ihaveaskedhertotranslateforme.我请她来为我翻译[00:30]

HP:(InChinese)YR:IfImay,Iwouldliketotellyoualittlebit赫顿:(中)宇玉:如果可以的话我想向你们简

aboutmyselfandmyartwork.单介绍一下我自己和我的艺术作品[00:34]

HP:(InChinese)YR:IwasbornandraisednearManchester,in赫顿:(中)宇玉:我在英格兰城市曼彻斯特周边

England,butImnotgoingtosayitinEnglishtoyou,出生长大出生长大因为我要避免任何由于我的北

becauseImtryingtoavoidanyassumptionsthatmightbe方口音而对我本人作出的任何设想[00:45]

madefrommynorthernaccent.

(Laughter)HP:(InChinese)YR:Theonlyproblemwith(笑)赫顿:(中)宇玉:用中(普通话)掩饰

maskingitwithChineseMandarinisIcanonlyspeakthis我来自哪里的唯一问题就是我只会说这一段话这

paragraph,whichIhavelearnedbyheartwhenIwasvisiting是我在中国游历期间通过背诵学到的。(笑)

inChina.(Laughter)[01:04]

SoallIcandoiskeeprepeatingitindifferenttonesand因此我所能做的就是用不同的语调来重复这段话

hopeyouwontnotice.希望你们都不会察觉到[01:28]

(Laughter)HP:(InChinese)(笑)赫顿:(中)[01:33]

(Laughter)YR:Needlesstosay,Iwouldliketoapologizeto(笑)宇玉:毫无疑问,我想要对那些说中的观众

anyMandarinspeakersintheaudience.

您可能关注的文档

文档评论(0)

qqzj888 + 关注
实名认证
内容提供者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档