HisHolinessTheKarmapa_2009I[大宝法王卡玛巴][心灵科技].pdf

1、本文档共4页，可阅读全部内容。
2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击这里二次下载。
4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。

TED演讲者：HisHolinesstheKarmapa|大宝法王卡玛巴

演讲标题：HisHolinesstheKarmapa:Thetechnologyoftheheart|心灵科技

内容概要：OgyenTrinleyDorjeisthe17thGyalwangKarmapa,areeredfigureinTibetan

BuddhismdeotedtopreseringandpropagatingBuddhistteachings.

大宝法王卡玛巴讨论了关于他被发现并认定是藏传佛教上师转世的过程。在他的演说里，他鼓励我们在现实

的科技和设计努力之外，更要努力探索心灵科技和设计。泰勒.杜即席翻译。

www.XiYuS锡育软件

TylerDewar:ThewayIfeelrightnowisthatalloftheother我现在的感受所有其他的演讲者已经说了我想

speakershavesaidexactlywhatIwantedtosay.说的。[00:30]

(Laughter)Anditseemsthattheonlythingleftformetosay（笑声）看来我唯一要做的事就感谢所有人的

istothankyouallforyourkindness.善意。[00:36]

TD:Butmaybeinthespiritofappreciatingthekindnessof为了感谢各位的仁慈及善意。我想和你们分享关

youall,Icouldsharewithyoualittlestoryaboutmyself.于我的一个小故事。[00:58]

TD:FromthetimeIwasveryyoung,onward,Iwasgivenalot从很小的时候开始，我就被赋予了很多不同的责

ofdifferentresponsibilities,anditalwaysseemedtome,任，年轻时，我总这样认为，所有的事别人都已

whenIwasyoung,thateverythingwaslaidoutbeforeme.经替我决定好了。[01:50]

Alloftheplansformewerealreadymade.我所有的计划都有人安排好了。[02:02]

IwasgiventheclothesthatIneededtowearandtoldwhereI我需要穿的衣服都有人准备好了，我的行程也有

neededtobe,giventheseverypreciousandholylooking人排定了，出席这些场合所要穿的珍贵庄严的法

robestowear,withtheunderstandingthatitwassomething袍也有人准备好了，我很明白这十分神圣和重

sacredorimportant.要的事。[02:05]

TD:Butbeforethatkindofformallifestylehappenedforme,I在这种正式生活方式之前，我和家人住在西藏东

waslivingineasternTibetwithmyfamily.部。[03:07]

appreciating:v.欣赏(appreciate的ing形式);感激;使增值;鉴别onward:adj.向前的;前进的/adv.向前;在前面

responsibilities:n.责任;职责(responsibility的复数)robes:n.长袍;礼服/v.(使)穿上长袍,礼服等(robe的第三人称单数)

sacred:adj.神的

该用户很懒，什么也没介绍

咨询Ta 进入空间

更多 >