【法语版】国际标准 ISO/IEC 8613-1:1994 FR 信息技术——开放文档体系结构（ODA）和交换格式：介绍和一般原则 Information technology -- Open Document Architecture (ODA) and interchange format: Introduction and general principles.pdf

ISO/IEC8613-1:1994《信息技术开放式文档架构（ODA）和交换格式》是国际标准化组织（ISO）和国际电工委员会（IEC）联合发布的信息技术标准之一。这个标准的主要目的是提供一种开放式的文档架构，以便在信息交换和共享中提供一个统一的基础。它为各种不同的应用领域提供了通用规则和规范，以便在不同系统之间进行文档的互操作和交换。该标准的内容和一般原则主要包括以下几个方面：

一、介绍

ISO/IEC8613标准是一套关于文档处理和交换的国际标准，它提供了一种通用的框架，用于描述、创建、管理和交换文档。这个标准的目标是促进信息的共享和互操作性，通过提供一个统一的基础，使得不同的系统、工具和应用程序能够相互理解和交互。

二、文档的通用结构

该标准定义了一种通用的文档结构，包括文档的组成元素、表示方式、语法规则等。这种结构使得不同的系统和工具能够理解和处理文档，而无需关心具体的实现细节。

三、开放式架构

该标准采用了一种开放式架构，这意味着它鼓励使用者和实施者根据具体的应用需求来定制和扩展标准。这种架构允许各种不同的应用领域使用相同的框架来创建和交换文档，从而提高了互操作性。

四、一般原则

该标准提出了一般原则，包括文档的表示方式应该简单明了、易于理解；文档应该包含必要的信息以支持其管理和交换；文档应该遵循一定的语法规则，以确保其可读性和可理解性；等等。这些原则旨在确保文档的质量和互操作性。

ISO/IEC8613-1:1994标准提供了一种通用的文档架构和一般原则，旨在促进信息的共享和互操作性，通过提供一个统一的基础，使得不同的系统、工具和应用程序能够相互理解和交互。