苏州刺绣的知识产权保护研究.pdfVIP

--

苏州刺绣的知识产权保护研究

辛军

［摘要]苏州刺绣作为我国非物质文化遗产的重要组成部分，

在当前陷入知识产权保护困境。苏绣作品属于《著作权法》中的改编

作品,不能将其简单等同于民间文学艺术作品。根据实际情况建立对

苏绣的知识产权保护体系，保护和促进苏绣作品的创新与发展显得尤

为必要。

[关键词］苏州刺绣知识产权标准

中国刺绣已经有两三千年的历史,主要有苏绣、湘绣、蜀绣和粤绣

四大门类，其中作为“四大名绣”之首的苏绣被誉为我国非物质文化

的一朵“奇葩”。然而在近年来,涉及苏绣艺术作品侵犯知识产权的

纠纷逐渐增多，阻碍了苏绣文化的传承和行业的健康发展。笔者认为

应当将苏绣作品按照不同标准分为“艺术珍品”和“广销产品”两类,

本文主要讨论“艺术珍品”的知识产权保护问题。

一、目前苏绣行业面临的知识产权保护困境。

苏绣是用针和线把人设计和制作的图案绣制于织物上的一门艺

术,因此它必然有一个作为绣品图案的底稿，实践中有很大一部分底

稿来源于他人的绘画作品。因此苏绣和绘画，在几千年的传承和发展

中早已成为一对“共存共荣”的联合体。苏绣“选稿”的来源包括专

为刺绣而作的画稿,名家的作品包括国画、油画、照片等途径。因此

在司法实践中经常出现苏绣作者涉嫌侵犯他人绘画著作权的案例，由

--

--

此形成了绘画作品等的知识产权保护与苏绣这一非物质文化遗产传

承与发展相冲突的困境。

选定绣品的画稿后,作者要根据画稿的内容和题材,考虑绣种、针

法和选用哪一种质地的底料进行上稿。在整个绣制过程中，不仅要求

刺绣者具备一定的艺术修养，懂得一些基本绘画原理，同时还要求刺

绣者具有耐心细致、一丝不苟的劳动态度和持之以恒、刻苦钻研的精

神。比如双面绣中经典作品“猫”,必须根据猫的毛的质感变化选择

光泽度合适的绣线。同时为了使猫毛体现出非常逼真的效果，作者必

须将一根头发粗细的绣线分成二分之一、四分之一，乃至十二分之一

和四十八分之一，并将千万个线头、线结藏得无影无踪。尤其在绣难

度最大的猫眼睛的时候，需用至少十多种颜色的细丝线反复交叉,从

各种角度反复对比补充才能反映出瞳孔受光后反射的不同色彩，才能

绣得炯炯有神、栩栩如生,充分表现小猫调皮活泼的神态。这就需要

作者对底稿进行反复修改，倾注大量心血和劳动。随着苏绣行业进一

步产业化和市场化，技艺精湛的刺绣作者在耗费大量精力创作一部刺

绣作品后，经常会遭到市场上其他刺绣生产者的模仿。由于具体法律

规定上的缺失，对于这种“二次创作”的苏绣作品的知识产权保护明

显不足，由此形成了苏绣相关知识产权频被侵权而保护不力的困境,

阻碍了苏绣的传承与健康发展。

二、苏绣艺术作品的法律性质分析。

（一）苏绣艺术作品属于《著作权法》中的美术作品范畴，不能

--

--

简单等同于民间文学艺术作品。

我国《著作权法实施条例》第4条对美术作品的定义是:“指绘

画、书法、雕塑、建筑等以线条、色彩或者其他方式构成的有审美意

义的平面或者立体的造型艺术作品”。苏绣作为一种有形的艺术表现

方法，素以“精细雅洁”著称,其手法有“仿真绣”、“乱针绣”、“虚

实乱针绣”、“双面异色异样绣”等等，应当归入我国《著作权法》中

美术作品的范畴。

民间文学艺术作品就是指在一国国土上由该国的民族或种族集

体创作，经世代相传，不断发展而构成的文学艺术作品。一般认为,

它包括语言形式(民间故事、民间诗歌等)、音乐形式（民歌、民间器

乐等）、动作形式（民间舞蹈、戏剧等）以及用物资材料创作的形式(绘

画、雕塑、工艺品、编织品等)。世界知识产权组织和联合国教科文

组织于1９８2年制定的《保护民间文学表达形式、防止不正当利用

及其他侵害行为的国内示范法条》(以下简称《示范法条》)第2条规

定:民间文学表达形式包括：……（四)有形的表达形式,诸如1民