【英语版】国际标准 ISO 11127-8:2020 EN Preparation of steel substrates before application of paints and related products — Test methods for non-metallic blast-cleaning abrasives — Part 8: Field determination of water-soluble chlorides 涂漆及相关产品前钢铁底材的准备 非金属喷砂清洁磨.pdf

ISO11127-8:2020标准内容：钢基材的预处理应用涂料及相关产品-非金属喷砂清洗剂的试验方法-第8部分：现场确定水溶性氯离子

详细解释如下：

ISO11127-8是关于涂料及相关产品在钢基材上的应用前的预处理标准的一部分。此标准规定了如何使用非金属材料进行清洗，以达到对钢基材表面的清洁度和准备程度。在清洗过程中，可能会使用一些化学物质，如清洗剂或磨料，这些物质可能会残留在钢基材上，影响涂料或其他相关产品的性能。因此，对这些残余物质进行适当的检测和控制是非常重要的。

在清洗剂中使用的一种特殊物质是水溶性氯离子。水溶性氯离子是清洗剂中一种常见的成分，它可以有效地去除表面杂质和污染物。然而，如果清洗剂中水溶性氯离子的含量过高，可能会对涂料的附着力和其他性能产生负面影响。因此，在应用涂料之前，对水溶性氯离子的含量进行现场测定是非常必要的。

为了满足这一需求，ISO11127-8标准提供了一种现场测定水溶性氯离子含量的方法。这种方法包括取样、清洗、干燥、溶解和测量等步骤，以确定清洗剂中水溶性氯离子的含量是否符合规定。如果发现水溶性氯离子含量过高，那么可能需要重新考虑清洗剂的选择或调整清洗工艺，以确保涂料能够达到预期的性能。

总结来说，ISO11127-8标准规定了钢基材在应用涂料及相关产品前的清洗方法，包括对非金属材料的使用、清洗剂的选择、水溶性氯离子的现场测定等细节。这些规定对于确保涂料的质量和性能至关重要。