泰国文化产业政策初探.pdfVIP

泰国文化产业政策初探

摘要：近年来，泰国的文化产业的发展取得了令世人瞩目的成绩。全面系统

和深入地了解泰国促进文化发展的宗旨和原则，研究泰国文化发展战略和支持文

化产业发展的相关政策很有价值。本文对泰国文化的基本特征、泰国对文化产业

的定义和分类、泰国文化产业政策和标志性重大文化项目进行了介绍，以加强对

泰国文化产业发展的认识，更好地促进我国文化产业的发展，对于增进两国人民

的相互了解，进一步深化中泰友好关系也具有重要意义。

关键词：泰国；文化产业；政策

泰国是大湄公河次区域（GreaterMekongSub-region，GMS）五国中发展最

为平稳，历史、政治、经济、社会和文化等各方面发展的连续性保持得较好的国

家，也是GMS五国中发展水平最高的国家。中国与泰国是全天候的友好邻邦，

“中泰一家亲”的观念已深入中泰两国人民心中。近年来，泰国的文化产业繁荣发

展，取得了令世人瞩目的成绩。全面系统和深入地了解泰国促进文化发展的宗旨

和原则，研究泰国文化发展战略和支持文化产业发展的相关政策，有利于我们学

习借鉴泰国的成功经验，更好地促进我国文化产业的发展，对于加强两国人民的

相互了解，进一步深化中泰友好关系也具有重要意义。

[BT1]一、泰国文化的基本特征

从宗教文化的角度讲，泰国是一个典型的佛教文化国家。但泰民族在其漫长

的历史发展进程中，也创造了自己独特的民族文化。泰国的民族文化与由斯里兰

卡传入的上座部佛教文化的有机结合，形成了有别于他国的泰国文化。泰国不仅

具有悠久灿烂的历史文化，源远流长的宗教传统，也具有蓬勃发展的文化艺术。

泰国政府十分重视维护本国的文化，认为泰国文化体现的是国格，是维系国家团

结的重要根基，对国家的稳定繁荣有决定性的影响。国王普密蓬·阿杜德曾经说

过：“维护文化就是维护国家。”

从历史的角度看，南传上座部佛教（或称“小乘佛教”）世界观—亦即佛教农

业文化，是泰国传统文化的本质特征，也是泰国一千多年来历史文化发展和变迁

的基础。从地理位置上看，西方人到来之前，泰国就处在印度文化和中国文化两

种文化的交汇之点；16世纪以后，又成为西方文化渗透的前哨。一方面，泰国

人接受了从印度传来的佛教和婆罗门教的世界观和精神生活原则；另一方面，由

于泰国与中国一直保持良好的关系，泰国人在与中国的密切接触中也深受中国文

化的影响。用泰国人自己的话来说，泰国人在精神上是受印度的影响，而在血统

上或民族成分上则和中国有千丝万缕的联系。泰国的宫廷文化主要是基于佛教和

婆罗门教，极大地受到来自印度的影响。在西方殖民时代，虽然泰国比较幸运地

没有成为殖民地国家，没有被西方国家强大的影响力和技术优势所压倒，保持了

自己的民族独立，但泰国文化也受到西方文化的直接或者间接的影响。泰国人将

泰国最终未沦为西方殖民地、未被全盘西化的主要原因归结为泰国人宽容且灵活

的精神特质。认为正是因为这种精神特质，泰国人比较成功地将西方文化的一些

因素融汇进了自己的生活方式中，但同时又保持了自己精神文化的独立性，避免

了在文化领域的全盘西化。因此，目前仍可以观察到泰国文化有明显的双重性。

随着全球化的不断推进和现代科技的迅速发展，今天的泰国文化也处在一个快速

变化的过程中。

[BT1]二、泰国文化产业发展政策

泰国高度重视文化发展，为促进各项文化事业和文化产业发展，泰国明确了

文化发展的宗旨、原则和战略，制定了具体的文化产业发展政策，给予资金支持

的保障，大力促进文化产业发展。

[HTH]（一）泰国文化发展的战略[HT]

泰国认为，开展推动文化发展的工作必须本着尊崇泰国文化本质属性的原

则。按照泰国人的价值观，为实现既定的目标和计划，泰国文化发展总体战略包

括：（1）保护、传承国家文化的稳定性，保持地方文化的多样性。（2）塑造泰国

式的价值观、意识和修养。（3）用国家专项文化基金来建设社会的品质和增加经

济的含量。（4）管理好宗教、艺术和文化组织。

[HTH]（二）泰国制定文化政策的指导思想[HT]

（1）通过教育、研究、动员和发展计划，在各个方面支持对泰文化的保护，

目的是将文化作为重要工具，用以解决个人生活中所面临的问题，并为社会、经

济和政治的发展，以及加强国家的主权做贡献；（2）广泛地向泰国人民传播泰文

化，使其能够理解并认识到他们自己文化的价值观念并能将这些价值观念转化为

行动。对泰文化的理解和尊重应能加强泰国国内人民的团结、