原创力文档- 1、本文档共29页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
江城子·密州出猎
【宋】苏轼
苏轼简介
苏轼（1037-1101）字子瞻，
号东坡居士。诗、词、文、书、
画俱佳，为“唐宋八大家”之
一，在词学上，为北宋词坛豪
放派主要作家之一。
苏轼是豪放词派的创始人，
但细数《东坡乐府》，３４０
多首传世之作中，真正称得上
“豪放”的也不过十分之一．
实际上，苏轼是豪放婉约两擅
长的大家。
【写作背景】1057年，苏氏二
【写作背景】1057年，苏氏二
兄弟赴京赶考，两人皆高中。
兄弟赴京赶考，两人皆高中。
苏轼先后在陕西凤翔、京城开
苏轼先后在陕西凤翔、京城开
封任职。1069年，王安石推行
封任职。1069年，王安石推行
变法，苏轼遭排挤，外放杭州
变法，苏轼遭排挤，外放杭州
任职通判。5年后，他迁任密
任职通判。年后，他迁任密
5
州知州。此后在密州的三年是
州知州。此后在密州的三年是
他词风转变的重要时期。
他词风转变的重要时期。
江子
密州出猎
老夫聊发少年狂，左牵黄，右擎苍。
锦帽貂裘，千骑卷平冈。
为报倾城随太守，亲射虎，看孙郎。
酒酣胸胆尚开张，鬓微霜，又何妨！
持节云中，何日遣冯唐？
会挽雕弓如满月，西北望，射天狼。
“近却颇作小词，虽无柳七郎风味，亦
自是一家，呵呵！数日前，猎于郊外，所
获颇多。作得一阕，令东州壮士抵掌顿足
而歌之，吹笛击鼓以为节，颇壮观也。”
——《与鲜于子骏书》
江城子词牌名
题目
密州出猎
老夫聊发少年狂，左牵黄，右擎苍。
姑且黄犬苍鹰
擎（qíng）：举，向上托住。
锦帽貂裘，千骑卷平。
jì，一人一席卷
马的合称。
为报倾城随太守，亲射虎，看孙郎。
全城作者自比
为孙权
《江城子》译文
《江城子》译文
•我姑且施展一下少年时打猎的豪情壮志，左手
牵着黄犬，右臂举起苍鹰。随从将士们戴着华美
鲜艳的帽子，穿着貂皮做的衣服，带着上千骑的
随从（疾风般）席卷平坦的山冈。为了报答全城
的人跟随我出猎（的盛情厚意），看我亲自射杀
猛虎，犹如昔日的孙权那样威猛。
江城子更加激发了
密州出猎豪情壮志。
酒酣胸胆尚开张，鬓微霜，又何妨！
hān,尚：更。
畅快。开张：开阔、张扬。
持节云中，何日遣冯唐
用典。这里是以魏尚自比，
希望朝廷派遣使者起用自己。
会挽雕弓如满月，西北望，射天狼。
会：应当，将要。天狼星，主侵掠。
挽：牵引，拉。这里隐指西夏。
•畅饮美酒，心胸开阔，胆气更为豪壮，两鬓
虽已微白，又有何妨？手持符节前往云中，何时
朝廷才能派遣冯唐（赦免魏尚的罪呢）？我定将
使尽力气拉满雕弓就像满月一样，朝着西北方，
奋勇射杀犯界的天狼（西夏军队）！
赏析
赏析
1、上阕描绘的是怎样的内容
（实）描绘出猎时的盛大场面。
词中哪
文档评论（0）